21 10 1234 http://ace.uoc.edu/files/original/127ceb5fcc880802d449b05e1c523a21.jpg 9baf1a1baf7b413360a5945f1199785d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Grabados en publicaciones del XIX Description An account of the resource A lo largo del siglo XIX, se publican en España numerosas obras (la mayoría, traducciones de obras francesas) que ofrecen una panorámica de vocación enciclopédica sobre países lejanos y culturas consideradas exóticas. Esta colección ilustra el tipo de grabados, entre la etnografía y la fantasía, que suelen acompañar este tipo de obras, así como ejemplos hallados en obras de ficción. 08 Objeto gráfico A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Arco de triunfo (Ning-Po) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1877 Description An account of the resource Ilustración de José Riudavets para <a href="https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101054427362;view=1up;seq=9">La vida en el Celeste imperio</a> de Eduard Toda (1887). El fotógrafo John Thomson capturó el mismo pailou en una de sus imágenes de China, así como <a href="https://www.hpcbristol.net/visual/bo02-101">Edward Bowra</a>, de las Aduanas Imperiales. <a href="https://avezink.livejournal.com/91144.html">Katya Knyazeva</a> ha leído los caracteres: en el friso, 節孝 (节孝 jiexiao), 'fidelidad de esposa'; debajo, 故儒士应宽妻冯氏之坊, 'arco en honor de la señora Feng, la esposa del letrado confuciano Yingkuan; en las columnas, 'el año 54 del reinado de Qianlong', o sea, 1789. También lo localiza en el condado de Cixi, provincia de Zhejiang, efectivamente cerca de Ningpo. Source A related resource from which the described resource is derived <div id="item-metadata"> <div class="element-set"> <div id="dublin-core-source" class="element"> <div class="element-text">TODA I GÜELL, Eduard. <a href="https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101054427362;view=1up;seq=9">La vida en el Celeste imperio.</a> Madrid: Imprenta de El Progreso Editorial, 1887.</div> <div> </div> </div> </div> </div> Eduard Toda grabado John Thomson José Riudavets Ningpo pailou http://ace.uoc.edu/files/original/0d9e398bf7eb44a33dde3da6ce2d863f.jpg b2050889e9b6ac6bd363ae684eff265d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Grabados en publicaciones del XIX Description An account of the resource A lo largo del siglo XIX, se publican en España numerosas obras (la mayoría, traducciones de obras francesas) que ofrecen una panorámica de vocación enciclopédica sobre países lejanos y culturas consideradas exóticas. Esta colección ilustra el tipo de grabados, entre la etnografía y la fantasía, que suelen acompañar este tipo de obras, así como ejemplos hallados en obras de ficción. 08 Objeto gráfico A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Armas antiguas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1845 Description An account of the resource Grabado incluido en la traducción de China o descripción histórica, jeográfica y literaria de este vasto imperio, de M. G. Pauthier. Source A related resource from which the described resource is derived PAUTHIER, M.G., China o descripción histórica, jeográfica y literaria de este vasto imperio, según documentos chinos. Parte primera. Barcelona: Imp. del Imparcial, 1845, p. 50. grabado M. G. Pauthier traducciones http://ace.uoc.edu/files/original/ed684b3ba26e89ecd77581f046e273ae.JPG 9386e08dc4c412e829016773672aa9a1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oleguer Junyent en China Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1908 Description An account of the resource Oleguer Junyent, pujante escenógrafo del Liceu barcelonés, y su amigo Marià Recolons realizaron entre 1908 y 1909 una viaje alrededor del mundo que los llevó de Barcelona a Egipto, India, el sur y este de Asia (China, Japón y Corea), los Estados Unidos y Canadá.  En China, sintiéndose en el punto más alejado de su viaje, Junyent se esforzó en obtener el máximo de imágenes, apuntes y documentos. Sus fotografías, apuntes y esbozos se publicaron en 1910 en el libro de viajes <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/141">Roda'l mon y torna al Born</a>. Esta colección presenta las fotografías estereoscópicas obtenidas por Junyent en China que pertenecen a sus descendientes y que han sido digitalizadas por el Arxiu Fotogràfic de Barcelona. 03 Fotografía A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Arrozales en las afueras de Pekín Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1908 Description An account of the resource Fotografía estereoscópica obtenida por Oleguer Junyent en su estancia en Beijing durante su viaje alrededor del mundo de 1908-1909. Source A related resource from which the described resource is derived Arxiu Fotogràfic de Barcelona, Fondo AFB3-394, #61285 Rights Information about rights held in and over the resource Arxiu Fotogràfic de Barcelona Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Positivo estereoscópico digitalizado, 45 x 107mm Beijing Oleguer Junyent viajes http://ace.uoc.edu/files/original/75d86f0e1f46e57522627fd2ac35b586.pdf bf1d88fec609636d26a8ac5ceed6d4a9 04 Prensa A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Artículo sobre el pintor Xu Beihong Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1935-01 Description An account of the resource El ceramista Josep Llorens Artigas firma este artículo ilustrado sobre el pintor chino <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xu_Beihong">Xu Beihong</a> 徐悲鸿. Source A related resource from which the described resource is derived Art (Barcelona), vol. 2, nº. 4, enero de 1935 / ARCA. Arxiu de Revistes Catalanes Antigues arte artistas catalán pintura Xu Beihong http://ace.uoc.edu/files/original/402aff8f285f8f5da36f5be1a1dcfd59.pdf f9227790598ab3b34d82507691bd0db1 04 Prensa A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Artículo sobre Hain-You-Kia Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1913-04-13 Description An account of the resource A pesar de no tener cargo en el gobierno chino, pero partidario de Sun Yatsen, Han Rujia 韓汝甲 realizó gestiones con distintos gobiernos europeos antes de la guerra para mejorar las relaciones con la joven República china. Source A related resource from which the described resource is derived MOROTE, Luis. "La República China", Las Circunstancias, año XL, nº. 96, 24 de abril de 1913 / Biblioteca Virtual de Prensa Histórica Relation A related resource WILL, Pierre-Etienne, "(與葛夫平合著）Pelliot et l’Institut des Hautes Études Chinoises (1919-1945)”, en Jean-Pierre Drège y Michel Zink (eds.), Paul Pelliot : de l’histoire à la légende. Paris, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 2013, pp. 261-301. China en España Han Rujia políticos 韓汝甲 http://ace.uoc.edu/files/original/ec49af3bd291ae94053d40621d6769ef.pdf b86c8ab7d7b8b79e77e5be153fda68e0 04 Prensa A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Artículo sobre la devolución de la concesión alemana en Shandong Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1918-11-23 Description An account of the resource Enmarcado en el conflicto bélico recién terminado y en la derrota alemana, el artículo bosqueja el desarrollo histórico de la concesión alemana en la bahía de Jiaozhou 膠州灣 , en la provincia de Shandong, cuyo centro administrativo fue la ciudad de Qingdao. El artículo incluye una fotografía del general Feng Guozhang 冯国璋, quien en 1917 fue proclamado Presidente de la República. Source A related resource from which the described resource is derived El Fígaro (Madrid), 23 de noviembre de 1918 / Biblioteca nacional de España. artículos Feng Guozhang Primera guerra mundial http://ace.uoc.edu/files/original/0a19c5b44e84cda0f3fb6e3e738c79d5.pdf 14fc315b35755dee2dbb39fdd551a0c8 01 Texto A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Artículo sobre la proyección de películas chinas en el Cineclub Español Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1929-04-15 Description An account of the resource En esta sesión del Cineclub Español (especializado en cine de vanguardia), dedicada a "Oriente y Occidente",  se proyectaron dos películas chinas: La rosa que muere (Fuhuo de meigui 复活的玫瑰, 1927, dirigida por Li Minwei 黎民伟 y Hou Yao 侯曜, quien también era autor de la obra teatral que inspiró la película) y La rosa de Pu-Chui (Xixiangji 西厢记, 1927), versión cinematográfica del clásico Historia del ala oeste, también dirigida por Hou Yao. Federico García Lorca asistió a la proyección, en la que recitó la "Oda a Salvador Dalí" y el "Romance de Amnon y Thamar", que la noticia describe como algo "magnífico y adecuado". <blockquote>Grandes males finge Amón / por amores de Tamar: ¡Harto mal tiene quien ama, / no ha menester fingir más! Por los ojos de su hermana, / flechado el hermano está, tanto que a ser más honesto / fuera santa la hermandad A la causa del engaño / pide le venga a sanar que Tamar tiene el remedio / de su misma enfermedad, Dióle Tamar de comer / y Amnón que vio su beldad el gusto puso en los ojos, / y así comió con mirar. Por no guardarla más tiempo, / la gozó el hebreo galán, y con ser que era judío / dejó entonces de esperar. Gozóla y aborrecióla, / que al gusto sigue el pesar, y aunque ella sintió la fuerza, / el desprecio sintió más. Gozada y aborrecida / a buscar venganza va: Huye Amón ¡mira por tí! / que es mujer y la ha de hallar </blockquote> Source A related resource from which the described resource is derived "El Cineclub", La Gaceta Literaria, año III, Nº. 56, 15 de abril de 1927 / BNE. artículos China en España cine Federico García Lorca Madrid prensa http://ace.uoc.edu/files/original/3357a52e64372e2652bd2afd07254bc7.jpg 25eb025dc31b44d1fa07b542d4c8eeb5 http://ace.uoc.edu/files/original/c9dbd55f3c3d2ad2cfd59fafa96ae669.jpg d57e283dd508927d8ed2b39a02ae44f6 http://ace.uoc.edu/files/original/b8f9904e8fc14e63b71a585b3d9f43a4.jpg 1e836f055e90fa8fbf9932f813ebb0b3 http://ace.uoc.edu/files/original/17072c453dabf2d49dcd795f5e407f1e.jpg 3ce2781f861f21d8c9abb0a36a5b6e73 02 Texto digitalizado Textos escaneados específicamente para el Archivo y se presentan en PDF Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Artículo sobre la Sagrada Familia Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1935-11 Description An account of the resource Artículo desplegable sobre la Sagrada Familia barcelonesa publicado en el periódico ilustrado Liangyou Huabao. El artículo incluye numerosas fotografías y destaca la extrañeza de formas propia de la arquitectura de Gaudí. Source A related resource from which the described resource is derived Liangyou huabao 良友畫報. Nº. 111, Noviembre de 1935, pags. 44-45. Barcelona Liangyou Huabao prensa de China Sagrada Familia http://ace.uoc.edu/files/original/d3287da7b1e5d46e548100166575b502.jpg 54336544da62f76192c6d478b0b27742 01 Texto A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Artículo sobre los trámites para casarse en España Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1932-08-17 Description An account of the resource En esta página de la revista femenina Linglong 玲瓏, que inició su publicación en 1931, se incluye una breve nota sobre la reforma del matrimonio en la España republicana: <blockquote>Tras las reformas del año pasado, el gobierno democrático de la República promulgó diferentes nuevos decretos y aplicó la separación entre Iglesia y poder ejecutivo, por lo que la Iglesia ya no interviene en la administración. Uno de los ejemplos es el matrimonio, que se tramita ahora a partir del registro en el gobierno local. Sin este procedimiento civil, una unión por la iglesia no es considerada como un matrimonio legal.</blockquote> Source A related resource from which the described resource is derived "Xibanyade jiehun shouxu 西班牙的結婚手續", Linglong, Nº. 63, 17 de agosto de 1932 / <a href="https://kjc-sv034.kjc.uni-heidelberg.de/frauenzeitschriften/">Chinese Women's Magazines in the Late Qing and Early Republican Period</a>, Heidelberg University artículos España en China género matrimonio prensa República http://ace.uoc.edu/files/original/e5d2b0a193c26499c87f7efdca4bbd15.pdf 40755a4b0a9e8b952d740b2e0d965437 02 Texto digitalizado Textos escaneados específicamente para el Archivo y se presentan en PDF Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Asia su estado geográfico-político actual Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1909 Description An account of the resource En noviembre y diciembre de 1908, el militar <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Antoni_Victory_Taltavull">Antoni Victory i Taltavull</a> pronunció tres conferencias en el Ateneo de Maó sobre el nuevo panorama geopolítico en Asia oriental, prestando especial atención al ascenso de Japón. Source A related resource from which the described resource is derived VICTORY, Antonio. <a href="https://mdc.csuc.cat/digital/collection/fulletsAB/id/55692">Asia su estado geográfico-político actual : China, Corea y Japón : el peligro amarillo, el conflicto yanqui-japonés</a>. Maó: Tip. Mahonesa, 1909 / Fullets de la Biblioteca de l'Ateneu Barcelonès Publisher An entity responsible for making the resource available Memòria Digital de Catalunya