24
10
1236
-
http://ace.uoc.edu/files/original/a31c6b3b9dbac03e6cfe5cebaf85b592.jpg
af43cabecfec4a1af870955fdf227d59
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
'Trece crónicas de viaje', de Ricardo Martorell
Description
An account of the resource
<h4> </h4>
<br />Esta colección recoge las fotografías de China incluídas en el libro de Ricardo Martorell. El mismo Martorell, en el texto, hace referencia a las fotografías que obtuvo él mismo.
Source
A related resource from which the described resource is derived
MARTORELL TÉLLEZ-GIRÓN, Ricardo. <a href="http://bdh.bne.es/bnesearch/biblioteca/Trece%20cr%C3%B3nicas%20de%20viaje%20por%20China,%20Mongolia,%20Jap%C3%B3n,%20Filipinas,%20Bali,%20Siam%20y%20la%20India%20:%20%20%20ilustradas%20con%2097%20grabados%20en%20el%20texto%20y%2031%20l%C3%A1minas%20separadas%20%20%20/qls/Martorell%20T%C3%A9llez%20Gir%C3%B3n,%20Ricardo%20(1905%201937)/qls/bdh0000229913;jsessionid=6A22DCEDBBB50182D9303039AFC744B4">Trece crónicas de viaje por China, Mongolia, Japón, Filipinas, Bali, Siam y la India</a>. Madrid: Estanislao Maestre, 1933 / Biblioteca Digital Hispánica
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1933
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Xavier Ortells-Nicolau
08 Objeto gráfico
A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Retrato del Panchen Lama
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1933
Description
An account of the resource
Retrato del noveno Panchen Lama, Choekyi Nyima, entregado a Ricardo Martorell en su visita al mandatario el 22 de mayo de 1931. <br /><br />Me tocó nuevamente el turno, y a fin de evitar por mi ignorancia el cometer una falta que ellos pudieran tomar como un sacrilegio o al menos como ligereza imperdonable, solicité de la alta personalidad a quien me dirigía, aunque indirectamente, el permiso de publicar en mi libro de viaje su fotografía, y de ser posible, con una salutación o mensaje para mis compatriotas.<br /><br /><br />Tanto Martorell como su acompañante, el vice-cónsul Careaga, trataron pues de obtener fotografías, pero la escasa luz de la estancia imposibilitó obtenter resultados satisfactorios. Martorell resolvió la cuestión con este retrato con que les obserquió el entorno del Panchen Lama.
Source
A related resource from which the described resource is derived
<span>MARTORELL TÉLLEZ-GIRÓN, Ricardo. </span><a href="http://bdh.bne.es/bnesearch/biblioteca/Trece%20cr%C3%B3nicas%20de%20viaje%20por%20China,%20Mongolia,%20Jap%C3%B3n,%20Filipinas,%20Bali,%20Siam%20y%20la%20India%20:%20%20%20ilustradas%20con%2097%20grabados%20en%20el%20texto%20y%2031%20l%C3%A1minas%20separadas%20%20%20/qls/Martorell%20T%C3%A9llez%20Gir%C3%B3n,%20Ricardo%20(1905%201937)/qls/bdh0000229913;jsessionid=6A22DCEDBBB50182D9303039AFC744B4">Trece crónicas de viaje por China, Mongolia, Japón, Filipinas, Bali, Siam y la India</a><span>. Madrid: Estanislao Maestre, 1933, lámina 1 / Biblioteca Digital Hispánica</span>
Fernando Careaga
fotografía
Nanjing
Panchen Lama
retratos
Ricardo Martorell
-
http://ace.uoc.edu/files/original/463daf3c1f35a72ae8da29fd52cfb4ce.jpg
817237fc1131738c4ac3d3deedd0fada
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
'Trece crónicas de viaje', de Ricardo Martorell
Description
An account of the resource
<h4> </h4>
<br />Esta colección recoge las fotografías de China incluídas en el libro de Ricardo Martorell. El mismo Martorell, en el texto, hace referencia a las fotografías que obtuvo él mismo.
Source
A related resource from which the described resource is derived
MARTORELL TÉLLEZ-GIRÓN, Ricardo. <a href="http://bdh.bne.es/bnesearch/biblioteca/Trece%20cr%C3%B3nicas%20de%20viaje%20por%20China,%20Mongolia,%20Jap%C3%B3n,%20Filipinas,%20Bali,%20Siam%20y%20la%20India%20:%20%20%20ilustradas%20con%2097%20grabados%20en%20el%20texto%20y%2031%20l%C3%A1minas%20separadas%20%20%20/qls/Martorell%20T%C3%A9llez%20Gir%C3%B3n,%20Ricardo%20(1905%201937)/qls/bdh0000229913;jsessionid=6A22DCEDBBB50182D9303039AFC744B4">Trece crónicas de viaje por China, Mongolia, Japón, Filipinas, Bali, Siam y la India</a>. Madrid: Estanislao Maestre, 1933 / Biblioteca Digital Hispánica
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1933
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Xavier Ortells-Nicolau
03 Fotografía
A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Residencia del Panchen Lama en Nanjing
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1933
Description
An account of the resource
En mayo de 1931, durante su viaje por China, Ricardo Martorell y el vice-cónsul en Shanghai, Fernando Careaga, visitaron al noveno Panchen Lama, Choekyi Nyima, que se encontraba en Nanjing para participar en la Asamblea nacional de 1931. <br />
<blockquote>"una casa de tipo más europeo que chino, aunque las galerías de madera que rodeaban el edificio le daban, cuando menos, un aspecto colonial. A la puerta esperaban dos automóviles; uno de ellos, pintado todo él de amarillo, parecía ser coche nuevo, apenas usado; el color denunciaba estar destinado al uso particular del Gran Lama. Hacían la guardia los soldados de la República."</blockquote>
Source
A related resource from which the described resource is derived
MARTORELL TÉLLEZ-GIRÓN, Ricardo. <a href="http://bdh.bne.es/bnesearch/biblioteca/Trece%20cr%C3%B3nicas%20de%20viaje%20por%20China,%20Mongolia,%20Jap%C3%B3n,%20Filipinas,%20Bali,%20Siam%20y%20la%20India%20:%20%20%20ilustradas%20con%2097%20grabados%20en%20el%20texto%20y%2031%20l%C3%A1minas%20separadas%20%20%20/qls/Martorell%20T%C3%A9llez%20Gir%C3%B3n,%20Ricardo%20(1905%201937)/qls/bdh0000229913;jsessionid=6A22DCEDBBB50182D9303039AFC744B4">Trece crónicas de viaje por China, Mongolia, Japón, Filipinas, Bali, Siam y la India</a>. Madrid: Estanislao Maestre, 1933, pag. 3 / Biblioteca Digital Hispánica
Nanjing
Panchen Lama
Ricardo Martorell
-
http://ace.uoc.edu/files/original/ac97dc91f56db9c767d55fb50c54ae47.pdf
394dfbffb189e49ddaf045e0731ca0cf
08 Objeto gráfico
A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Reportaje de Estampa sobre Nadine Hwang
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1929-11-12
Source
A related resource from which the described resource is derived
<em>Estampa</em><span>, año 2, Nº. 96, 12 de noviembre de 1929 / Biblioteca nacional de España.</span>
Description
An account of the resource
El pie de foto reza: "La señorita Juan, que es una castiza madrileña -¡ha nacido en plena Guindalera!- es coronel de Aviación del Ejército nacional de China...Vean ustedes su extraordinaria historia en las páginas 3, 4 y 5." <br /><br />La historia la cuenta Vicente Sánchez Ocaña, que<a href="http://ace.uoc.edu/items/show/399"> ya había entrevistado </a> a la hermana de Nadine, Marcela de Juan. El artículo se recrea en el androginismo de Nadine y en cierto transformismo que la haría famosa en el París de los años 30.<br /><br />El reportaje <a href="http://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/Periodicos/ReporterX/N069/N069_master/ReporterX_Ano2_N069.pdf">apareció </a>también en una publicación portuguesa.
China en España
Estampa
Marcela de Juan
Nadine Huang
portadas
prensa
Vicente Sánchez Ocaña
-
http://ace.uoc.edu/files/original/d72e0f20e808a7a2df501a7ccfd79cd3.pdf
05a2f4e830dd1fa9b7bc4ce0b685775c
02 Texto digitalizado
Textos escaneados específicamente para el Archivo y se presentan en PDF
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Testamento de Jerónimo Candel
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1932
Description
An account of the resource
Jerónimo Candel Rubio (1868-1934) había llegado a Shanghai desde Filipinas, donde había estado destinado como militar. En China <span>regentó una fábrica de tabacos y, en 1911, abrió l</span>a sombrerería <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/779">La España.</a><br /><br />Los nombres que aparecen en el documento ofrecen un retrato de la comunidad española en Shanghai: Francisco de Sales Aboitiz (<a href="http://ace.uoc.edu/items/show/774">Sino-Spanish Trading Co</a>.), E. Lladó (<a href="http://ace.uoc.edu/items/show/664">Santiago Lladó</a>?), Francisco Sardá o el recoleto <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/265">Tomás Cuevas</a>.<br /><br />
Source
A related resource from which the described resource is derived
Protocolo de Instrumentos Públicos Correspondientes a los años 1932-1939
Consulado de España en Shanghai
Archivo General de la Administración 4257, 1932
Aboitiz
comunidad española en Shanghai
Federico Sardá
Fernando Careaga
Gerónimo Candel
Santiago Lledó
testamento
Tomás Cuevas
-
http://ace.uoc.edu/files/original/f3dbafcaa634d05d130f7431b4bace0f.jpg
07fe76201a98b3d23e4e01101f546a05
04 Prensa
A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Perfil de Nadine Huang
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1928-03-03
Source
A related resource from which the described resource is derived
<em>ABC</em>, 3 de marzo de 1928, pag. 29
Description
An account of the resource
Perfil biográfico de Nadine Huang, hermana de <a href="http://ace.uoc.edu/exhibits/show/galeria-de-personajes/marcela-de-juan">Marcela de Juan</a>, en el que se destaca sus cargos militares en la China de los señores de la guerra.
Marcela de Juan
Nadine Huang
señores de la guerra
-
http://ace.uoc.edu/files/original/0385ba3f7a25bf2b40f12437e3cfabe0.jpg
769c04f21ef0c2cb5cf2a8ff147ce145
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fotografía de Nadine Huang tras abandonar Ravensbrück
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1945-04-28
Description
An account of the resource
<a href="http://ace.uoc.edu/items/show/1073">Nadine Huang</a> (Huang Nading 黄娜汀), hermana de <a href="http://ace.uoc.edu/exhibits/show/galeria-de-personajes/marcela-de-juan">Marcela de Juan</a>, fue internada en el campo de concentración para mujeres de Ravensbrück en 1944. Tras ser liberada, y junto a otros 30.000 prisioneros, llegó al puerto finlandés de Malmö el 28 de abril de 1945. En julio se habría marchado hacia China, tras lo que se le pierde la pista. Pero en los años sesenta reaparece en Caracas.<br /><br />El caso ha salido a la luz gracias al trabajo documental de Magnus Gertten, realizador de los documentales <em>Harbour of Hope </em>(2011) y <em><a href="http://everyfacehasaname.com/nadine-hwang/">Every Face has a Name</a> </em>(2015), en la web del cual se explica con detenimiento su itinerario vital.
Source
A related resource from which the described resource is derived
<a href="http://everyfacehasaname.com/nadine-hwang/">Every Face has a Name</a> (documental), dir. Magnus Gertten, 2015
Marcela de Juan
Nadine Huang
Segunda Guerra Mundial
-
http://ace.uoc.edu/files/original/f24bcc3cf9361fe023038a4bca75923b.pdf
c1a3b20906efe4c6c19719c4881d744f
04 Prensa
A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Personajes y episodios de la revolución en China
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1924-12-13
Source
A related resource from which the described resource is derived
"Personajes y episodios de la revolución en China",<em> La Esfera,</em> año XI, nº. 571, 13 de diciembre de 1924 / Biblioteca Virtual de Prensa Histórica
fotografías de prensa
señores de la guerra
Sun Yat-sen
Wu Peifu
Zhang Zuolin
-
http://ace.uoc.edu/files/original/1b6da162f1ce9bd4a9960e5832a89b66.jpg
b9c44cfed4bf05dc0cd543e2ad66371f
08 Objeto gráfico
A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Changhai bajo la metralla japonesa
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1937-09-26
Description
An account of the resource
Imágenes de los efectos de bombardos japoneses en Shanghai publicadas en el suplemento de <em>La Vanguardia.</em>
Source
A related resource from which the described resource is derived
<em>La Vanguardia (</em>suplemento), 26 de septiembre de 1937
fotografías de prensa
Guerra sino-japonesa
-
http://ace.uoc.edu/files/original/f6321f98ec571b4be64addab4d55f49b.pdf
22e82c60eefa834d83a70688c3338873
04 Prensa
A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Noticia sobre una máquina de escribir china
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1926-06-13
Description
An account of the resource
Aunque no fue el primer intento de crear una máquina de escribir capaz de usar caracteres chinos, la máquina diseñada por Shu Changyu 舒昌鈺 (conocido como Shu Zhendong 舒震東) y distribuida por la Commercial Press de Shanghai, consiguió cierta celebridad internacional. La noticia seguramente llegó a España por haber sido exhibida en la Exposición Internacional del Sesquicentenario de Philadelphia de 1926.
Source
A related resource from which the described resource is derived
<em>Blanco y Negro,</em> 13 de junio de 1926, pag. 45 / Hemeroteca ABC
Relation
A related resource
MULLANEY, Thomas S. <em>The Chinese Typewriter: A History.</em> MIT Press, 2017
Blanco y Negro
fotografías de prensa
máquina de escribir
tecnología
-
http://ace.uoc.edu/files/original/bf5040a902efbb680d19a86d1b8d3922.jpg
87cf50d3f59244cc3c48679061b65dce
http://ace.uoc.edu/files/original/6280b52e0927078d6929a4bcfe66c13f.jpg
b8cfa8ed752fda40f3b1868183139dad
http://ace.uoc.edu/files/original/859057789b9e68026b6bb3802391efdf.jpg
cbea583363d379adde2628fe2ec46cfb
http://ace.uoc.edu/files/original/b8475aa34c221b505900bf40ac657184.jpg
3e766d1aec006bf85debfc70dfa0f83d
http://ace.uoc.edu/files/original/6d157de92f4353b71c266166d19c591d.jpg
b895d49d1c31f7e025b4082b20353cc9
http://ace.uoc.edu/files/original/0ef7ce15559e274cce8218804e903801.jpg
e902430d05e9b5d21bb22f3c973c3877
08 Objeto gráfico
A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Description
An account of the resource
Las fotografías pertenecen a la colección del marino Diego Mateo, quien aparece en estas imágenes de la estancia del crucero <em>Blas de Lezo</em> en Shanghai en 1927.<br /><br /><span>El <em>Blas de Lezo</em> zarpó de Vigo el 24 de enero de 1927 y llegó a Shanghai el 26 de febrero. Tras fondear en el extremo de la fila de buques extranjeros amarrados en el Huangpu, desembarcó 50 hombres que patrullaron por el Bund. Permaneció en China hasta el 22 de agosto.</span>
Source
A related resource from which the described resource is derived
Archivo general, Región de Murcia <br /><a href="https://archivoweb.carm.es/archivoGeneral/ARG.mostrar_visor3?idses=0&id=3500256&fichero=https://archivoconsulta.carm.es/ArchiDocWeb/pages/tiles/imagenes2/FINAL/VOLFRAFC011/\/AFC-011-048.jpg">Colección de fotografías de Diego Mateo</a>
Title
A name given to the resource
Fotografías del Blas de Lezo en Shanghai
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1927
Blas de Lezo
postales
Shanghai