Navegar por los documentos (1233 total)

El barrio de Pequín en un mapa topográfico

ace_1133.png
El mapa muestra el emplazamiento de las chabolas que conformaban el llamado 'barrio de Pequín', entre las líneas del tren y el mar, en la actual playa de la Mar Bella.
1933

En Zhangjiakou

ace_1117.pdf
El capítulo quinto del libro de viajes de Martorell , se narra una visita a Zhangjiakou 张家口, en la actual provincia de Hebei, anteriormente conocida por los europeos como Kalgan. Martorell destaca su posición, entre el mundo chino y el…
1933

De viaje a Chengde

ace_1112.pdf
En el capítulo cuarto del libro de Martorell se narra un viaje a Jehol (actual Chengde), en Hebei. En las fotografías, se muestra el destartalado vehículo, cuyos veinte caballos de potencia no consiguen subir algunos puertos, y una posada en una…
1933

Recogedores de basura y escombros

ace_1109-a.jpg
En Beijing, Martorell destaca el trabajo de los 'femeter' o recogedores de basura y estiércol para hacer combustible. cargado a la espalda un cesto de mimbre y en el cual han depositado los residuos orgánicos que las ensucian;…
1933

Fotografías de los jardines de Beijing

ace_1103.pdf
El tercer capítulo del libro de Martorell es un extenso estudio de jardines chinos. En estas láminas se ilustran algunos jardines de Beijing, como el de Beihai o el del príncipe Tsai T'ao, que en la época del viaje de Martorell ya albergaba la…
1933

Fotografías de los jardines de Suzhou

ace_1101.pdf
El tercer capítulo del libro de Martorell es un extenso estudio de jardines chinos. En estas láminas se ilustran algunos de los célebres jardines de Suzhou: el Liuyuan 留园, el del Maestro de Redes (Wangshi yuan 网师园) y el del Pabellón de…
1933

Fotografías de sampanes en el Yangtse

ace_1094-a.jpg
Desde la cubierta del Fook-chung, Martorell fotografía embarcaciones chinas que cubren la ruta entre Yichang y Chongqing, con carga o pasajeros.
1933

El vapor Fook-chung

ace_1092.jpg
Llegado a Chongqing, lo primero que hace Martorell es indagar sobre las opciones para volver a Yichang. Un agente de Butterfield & Swire le informa: Si desea llegar pronto a Shanghai, lo mejor que puede hacer es regresar esta misma noche en el…
1933

Fotografías del Yangtse

ace_1090.jpg
En el paisaje, ligerísimamente quebrado, que se extiende en las inmediaciones de la ciudad, nada hace sospechar la proximidad de los pliegues orográficos de grandeza proporcionada a la del río que, apretándose, oprimido…
1933

Pesca en el lago Poyang

ace_1081.jpg
Martorell llega al lago Poyang 鄱阳 en su viaje por el Yangtse. Era la región del gran lago de Poyang, al Norte de la provincia de Kiangsi [Jiangxi], muy pintoresco en su parte Sur por el gran número de islas....De la proa de las…
1933