1 10 25 http://ace.uoc.edu/files/original/fca7fad9e26c4d537299adbe72a92253.jpg 41b023002a1a1fa7db69623bace29281 03 Fotografía A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Los gigantes chinos de Lleida Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1900 (ca.) Description An account of the resource Fotografía de la pareja original de los gigantes chinos de la Santa Infancia de la ciudad de Lleida. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="http://www.gegantsdelleida.cat/historia.htm">Amics dels Gegants de Lleida i lo Marraco</a> Cataluña China en España gigantes Santa Infancia http://ace.uoc.edu/files/original/3f66358dee60869fa7f4af5338c824c1.jpg 5b9fead23a38e57eb901846ea3427a41 04 Prensa A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Periódico Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anuncio de la tienda Kwong Chong On Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1890 Description An account of the resource El establecimiento de objetos chinos Kwong Chong On estuvo situada en la calle Ferran, calle que se convirtió en el centro del japonismo y la chinoiserie en la Barcelona de final de siglo. Inaugurado en septiembre de 1890, se mantuvo abierto hasta 1894. Según el Diario de Barcelona, el jefe de la tienda de Barcelona se llamaba Lo Tim Mong y hablaba catalán y castellano. En la tienda, <blockquote> hay gran variedad de objetos chinescos de distintos valores, que seria largo detallar, descollando entre ellos los elaborados en marfil y nacar, los que tienen printura propia de aquellos países hechas con la pulcritud y finura, propias de los pintores chinos. Sobresale también en el surtido de la nueva casa el ramo de sederías, y en particular los bordados, que obtienen los elogios de las personas inteligentes, tanto por los selecto de los dibujos como por la bien atendida combinación de los colores. Tocante á abanicos y objetos de maderas delicadas y á mamparas, los hay asimismo de distintas clases. han montado este establecimientos los señores Kwong Chong On, sociedad establecida en Hong-Kong, y que además de la de esta capital cuenta con sucursales en la Habana, Manila, Méjico, California y en dos ciudades de China. </blockquote> Source A related resource from which the described resource is derived <ul> <li>El Diluvio, nº. 261, 18 Septiembre 1890 / Arxiu de Revistes Catalanes Antigues</li> <li>Diario de Barcelona, 18 de septiembre de 1890, pag. 11.060.</li> </ul> Relation A related resource BRU, Ricard. <a href="https://ricardb.files.wordpress.com/2011/08/guiaorientbcn.pdf">ORIENT / BCN. Guia d'història urbana.</a> MUHBA, 2011 arte Barcelona Cataluña China en España coleccionismo Kwong Chong On negocios http://ace.uoc.edu/files/original/adf6aa82b9861203b112fcf9273ae1f5.jpg a6b734598b6d31d4425943ff11774a47 08 Objeto gráfico A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sección de China, Exposición Universal de Barcelona Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1888-08-18 Source A related resource from which the described resource is derived La Ilustración Ibérica, año VI, Nº. 294, 18 de agosto de 1888 / Hemeroteca Digital Hispánica Description An account of the resource El grabado, firmado por Asaria, muestra el aspecto y ambiente de la sección china en la exposición internacional de Barcelona de 1888, que estuvo a cargo del comerciante cantonés <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/1057">Yong Heng. </a> El texto que lo describe, de Carlos Mendoza, describe así la sección: <blockquote> ¿A qué ocultarlo? La sección que se ve más concurrida por el público es la de la China: al público le gustan las chinerías. Yo no diré que no haya allí cosas muy bonitas, pero en su mayor parte conócenlas ya los numerosísimos españoles que han recibido algunas veces regalos de Manila. Son aquellos barquitos y cajitas de marfil que Vds. Habrán visto en muchas casas; aquellos pañolones famosos de los cuales debe poseer uno, cuando menos, la actual guardiana del perro de D.ª Luciana Borcino (Q. E. P. D.); aquellos ajedreces, abanicos, paravents (biombos ó mamparas, sicut velis); aquella loza tan bonita, pero no tan divina como otra que yo me sé, etc., etc. Esto es lo que se ve en la instalación chinesca; con las correspondientes linternas, por supuesto, con algunos aparadores muy lujosos, de madera negra incrustada de nácar, con diversos paños bordados como una casulla para oficiar de pontifical y con una colección de Budhas muy estrafalarios, supongo que estrictamente ajustatados á la liturgia. Mucho me gustaron unos espantables tridentes que se ven por allí; arma terrible de ser usada en el siglo X. Como adelanto, no ofrece, pues, el Celeste Imperio nada de particular, pero se comprende que el vulgo guste de mirar aquellas chucherías, más pacienzudas que artísticas y más fútiles que misteriosamente bellas. </blockquote> arte Barcelona Cataluña China en España coleccionismo exposiciones universales Juan Mencarini Kwong Chong On Yong Heng http://ace.uoc.edu/files/original/38cf18cfa487d7ff07e4d0288ae514e0.jpg ce29a9853b118024789d25b69ce8ea84 http://ace.uoc.edu/files/original/7a396c2c30976f5d71159c7ed696ff28.jpg 0c1d36038a01bfb913844a9dc21432c4 03 Fotografía A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fotografías de residentes chinos en Barcelona Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930 Description An account of the resource El pie de la primera foto identifica, bajo el retrato de Sun Yat-sen, a Lin-Ji con la pequeña Finin en el regazo, el periodista Joan Alavedra, Txang-Ué-Pe, Liau ("Don Miguel") e Yi Xeng. Source A related resource from which the described resource is derived ALAVEDRA, Joan, "El 'perill groc' a Barcelona", Mirador, Nº. 74, 1930, pag. 2 / Dipòsit Digital de Documents de la UAB artículos barrio chino catalán Cataluña China en España fotografías de prensa Joan Alavedra Mirador prensa http://ace.uoc.edu/files/original/1d88fd7b04c5c432fcbe54b419051808.pdf 16ed4f1d76a9704ee6e292ad6525855d 04 Prensa A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cataluña, la Irlanda de España Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1931-06-25 Description An account of the resource Artículo aparecido en la revista Dongfang zazhi 東方雜誌 (Eastern Miscellany) en junio de 1931 sobre los desafíos que el soberanismo en Catalunya plantea a la nueva República. El advenimiento de la República causó sensación en los medios de comunicación chinos. Esta revista, que prestaba atención de manera solo esporádica a lo que ocurría en España, dedicó cuatro artículos distintos a la República española en este mismo número, incluido este. Source A related resource from which the described resource is derived Dongfang zazhi 東方雜誌 (Eastern Miscellany), vol. 28, nº 12, 25 de junio de 1931, p. 93-96. Cataluña España en China prensa de China República http://ace.uoc.edu/files/original/35c83f28d2baf3834e96f46c31e713d9.jpg d3e130dd6693a72b1a9a75b8c54b1eda 08 Objeto gráfico A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Caricatura sobre la invasión japonesa de Manchuria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1931-11-26 Description An account of the resource El crítico de arte <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/858">Feliu Elias</a>, uno de los principales divulgadores del arte chino en Cataluña, firmaba sus caricaturas en el semanario Mirador como Apa. En esta caricatura criticó la tibieza de la respuesta del presidente del Consejo de la Liga de las Naciones Aristide Briand frente la invasión japonesa de Manchuria. Japón amenaza con una bayoneta a una China atada bajo un cartel que reza "tratados abusivos": Japón: Yo no pretendo conquistar China, tan solo explotarla y llenarla de japoneses. Briand: Ya ves, China, que no se puede ser más razonable... Source A related resource from which the described resource is derived Mirador, año III, nº. 147, 26 de noviembre de 1931 / Dipòsit Digital de Documents de la UAB caricaturas catalán Cataluña Feliu Elias Guerra sino-japonesa Joan Sacs Mirador http://ace.uoc.edu/files/original/2cf2c92638e03e86a537df97e39efde6.jpg 7839edff528a1d1ccbefe9356161470a 08 Objeto gráfico A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Caricatura sobre la República Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1912-03-07 Description An account of the resource En la caricatura, aparecida en el semanario satírico barcelonés Cu-Cut, tres individuos comparan el corte de coletas en China (símbolo de adhesión a la dinastía Qing) desde la proclamación de la República (30 de diciembre de 1911) con la manera como se les 'toma el pelo' a ellos, y sin que haya llegado aún la esperada República. <blockquote>- ¿Has leído que a los chinos de China, desde que tienen república, les cortan la coleta? - Pues mira, algo que no tendrán que hacer aquí cuando llegue la república, porque ya hace tiempo que nos toman el pelo.</blockquote> Source A related resource from which the described resource is derived Cu-Cut, año XI, nº. 511, 7 de marzo de 1912, pág. 154 / Arxiu de Revistes Catalanes Antigues (ARCA) caricaturas catalán Cataluña prensa República http://ace.uoc.edu/files/original/a503a637d7361cd8b2b0d08e5a7f0e0c.pdf dc7bb8986a09ccd975dee7d9305ba956 04 Prensa A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 'El camí del nord: de Primorskaia a Harbin', de Ramon Pei Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1933-10-26 Description An account of the resource El 28 de abril de 1933 el periodista catalán Ramon Pei emprendió un viaje a China, que documentaría con una serie de artículos publicados en Mirador. En esta primera entrega, dedicada a Henri Cuénod de la <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nansen_International_Office_for_Refugees">Nansen International Office for Refugees</a>, Pei comenta las horribles condiciones que afectan a los emigrantes rusos (y especialmente a las mujeres) en la zona nordeste. Source A related resource from which the described resource is derived PEI, Ramon. “El camí del nord: de Primorskaia a Harbin”, Mirador, nº. 247, 26 d'octubre de 1933 / Dipòsit Digital de Documents de la UAB artículos catalán Cataluña Harbin Ramon Pei rusos blancos http://ace.uoc.edu/files/original/2aff0fc1a9181b2c305b783a4cb4f0d8.pdf 3494bfbcb4cd9926d33697b4324bb7ab 04 Prensa A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 'Sota les llums del gran Xang-hai', de Ramon Pei Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1933-11-23 Description An account of the resource Segundo artículo del periodista catalán Ramon Pei sobre su estancia en China en 1933, en el que comenta el panorama de cabarets y prostitución de Shanghai, que visita con Henri Cuénod (delegado de la comisión Nansen para los refugiados rusos en China) y Chevalier de Buisson como cicerones. Source A related resource from which the described resource is derived PEI, Ramon. "Sota les llums del gran Xang-hai", Mirador, año V, nº. 251, 23 de noviembre de 1933 / Dipòsit Digital de Documents de la UAB artículos catalán Cataluña Ramon Pei Shanghai viajeros http://ace.uoc.edu/files/original/fb0a978d9d8dedcee5edbbf94a39a662.pdf e8b9469b4632fbf9e7ab8092583b6b5d 04 Prensa A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 'El camí del sud: de Port Said a Singapur', de Ramon Pei Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1933-11-30 Description An account of the resource Tanto a bordo como una vez en Singapur, Ramon Pei, en su tercer artículo sobre su visita a Asia oriental, comenta el tema de la prostitución. Da voz a una francesa, que opina que: <blockquote>“Als homes que fan el camí de l'Orient els diuen aventurers. I a les dones que fem el mateix camí, prostitutes”. (a los hombres que hacen el camino de Oriente se les llama aventureros. Y a las mujeres que toman el mismo camino, prostitutas).</blockquote> Source A related resource from which the described resource is derived PEI, Ramon. "El camí del sud: de Port Said a Singapur", Mirador - setmanari de literatura, art i política, año V, nº. 252, 30 de noviembre de 1933 / Biblioteca Virtual de Prensa Histórica catalán Cataluña prostitución Ramon Pei Singapur viajeros