Navegar por los documentos (25 total)

  • Etiquetas: Cataluña

Caricatura sobre la invasión japonesa de Manchuria

ace_820.jpg
El crítico de arte Feliu Elias, uno de los principales divulgadores del arte chino en Cataluña, firmaba sus caricaturas en el semanario Miradorcomo Apa. En esta caricatura criticó la tibieza de la respuesta del presidente del…
1931-11-26

Cataluña, la Irlanda de España

ace_772.pdf
Artículo aparecido en la revistaDongfang zazhi東方雜誌 (Eastern Miscellany) en junio de 1931 sobre los desafíos que el soberanismo en Catalunya plantea a la nueva República. El advenimiento de la República causó…
1931-06-25

Fotografías de la representación de Xang-hai, en el Teatro Romea

ace_940.jpg
La versión en catalán de The Shanghai Gesture, de John Colton, se estrenó en el Teatro Romea el 9 de diciembre de 1930. El fotógrafo Brangulí capturó un instante de la representación.
1930

Portada de Xang-Hai, de John Colton

ace_873.jpg
Alfons Fernández Burgas y Rodríguez-Grahit tradujeron en 1930 The Shanghai Gesture, de John Colton. El 9 de diciembre se estrenó en el Teatre Romea. En la portada aparece la actriz Maria Vila en su papel de la pérfida…
1930

Fotografías de residentes chinos en Barcelona

ace_142a.jpg
El pie de la primera foto identifica, bajo el retrato de Sun Yat-sen, a Lin-Ji con la pequeña Finin en el regazo, el periodista Joan Alavedra, Txang-Ué-Pe, Liau ("Don Miguel") e Yi Xeng.
1930

Els drames de l'Orient

ace_866.pdf
Esta cabecera de Mirador destaca las tensiones en Manchuria entre chinos y soviéticos a raíz del control del ferrocarril. Incluye retratos de Zhang Zuolin 张作霖,Chiang Kai-shek y el embajador soviético Lev Karakhan.
1929-07-25

Noticia del Incidente del 12 de abril

ace_932.pdf
La nota bajo la caricatura ("La manzana de la discordia") explica el punto de vista del seminario: que las luchas entre los elementos derechistas e izquierdistas del Guomindang (la conocida como masacre de Shanghai o Inicidente del 12 de Abril, por…
1927-04-23

Portada de 'Poesia xinesa' de Apel·les Mestres

ace_1220.JPG
Tras las "Estampes xineses" de Josep Maria López-Picó incluídas en Popularitat (1922), Poesia xinesa de Apel·les Mestres es el primer volumen totalmente dedicado a poesía clásica china en catalán. Como era habitual, Mestres trabajó sus poemas…
1925

Caricatura sobre la República

ace_825.jpg
En la caricatura, aparecida en el semanario satírico barcelonés Cu-Cut, tres individuos comparan el corte de coletas en China (símbolo de adhesión a la dinastía Qing)desde la proclamación de la…
1912-03-07

Fusilamiento de bóxers en Tianjin

ace_1104.jpg
El periódico satírico La Esquella de la torratxa reprodujo un grabado del holandés Frederic de Haenen previamente publicado en el Illustrated London News. Donde en el original se leía "The Crisis in China, the…
1900-11-23