<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://ace.uoc.edu/items/browse?tags=Fotograf%C3%ADa&amp;page=2&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-06-18T05:04:05+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>2</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>35</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="1204" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1924">
        <src>http://ace.uoc.edu/files/original/953fbc74ca3cda759301ba4a82561839.jpeg</src>
        <authentication>9eceb9e7f42b57575bdfee6b5ba7ba87</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="17">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5265">
                  <text>Álbum Mouillesaux de Bernières, de Juan Mencarini</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5266">
                  <text>1893</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5267">
                  <text>El album incluye 11 fotografías de 13 x 19cm, encuadernadas en piel.  La cubierta, que incluye el título de 'Foochow', las acredita como 'Photographs by J. Mencarini'. &#13;
&#13;
El álbum fue adquirido por Auguste Mouillesaux de Bernières (1848-1917) en 1893, empleado de las Aduanas Imperiales chinasdesde 1867. La leyenda de la contracubierta, 'Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year', hace pensar en un regalo con ocasión de las fiestas navideñas. Sin embargo, Mouillesaux de Bernières, que en 1877 fue nombrado Deputy Commissioner de Fuzhou, fue trasladado a Guangxi  en 1885 mientras que Mencarini llegó a Fuzhou en 1892, por lo que no queda del todo claro donde se habrían conocido.&#13;
&#13;
El álbum fue donado a la  Société de Géographie en 1930 por Marie Bernières-Henraux (1876-1964), hija de Mouillesaux de Bernières nacida en Tianjin.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5268">
                  <text>[Album de 12 phot. de Fou-tchéou, par J. Mencarini, acquis en 1893 par Aug. Mouillesaux de Bernières, directeur aux Douanes impériales chinoises. Don de Mme Bernières-Henraux en 1930]&#13;
Bibliothèque nationale de France, département Société de Géographie, SG WD-257</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5273">
                  <text>Bibliothèque nationale de France</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5334">
                  <text>Xavier Ortells-Nicolau</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5568">
                  <text>Xavier Ortells-Nicolau</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>03 Fotografía</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5289">
                <text>Yuen Foo Monastery. General view</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5290">
                <text>1893 (ca.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5291">
                <text>[Album de 12 phot. de Fou-tchéou, par J. Mencarini, acquis en 1893 par Aug. Mouillesaux de Bernières, directeur aux Douanes impériales chinoises. Don de Mme Bernières-Henraux en 1930]&#13;
Bibliothèque nationale de France, SG WD-257</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5292">
                <text>Bibliothèque nationale de France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5327">
                <text>Sexta fotografía del álbum Mouillesaux de Bernières, obtenida por Juan Mencarini durante su servicio en el Chinese Maritime Customs Service en Fuzhou.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="269">
        <name>fotografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Fuzhou</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Juan Mencarini</name>
      </tag>
      <tag tagId="134">
        <name>templos</name>
      </tag>
      <tag tagId="740">
        <name>Yuan Fu</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1203" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1923">
        <src>http://ace.uoc.edu/files/original/76c5da860c20ad17bd0c5dd44e3c2752.jpeg</src>
        <authentication>23e957adc8f7af826c8e5d3b3cac1927</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="17">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5265">
                  <text>Álbum Mouillesaux de Bernières, de Juan Mencarini</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5266">
                  <text>1893</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5267">
                  <text>El album incluye 11 fotografías de 13 x 19cm, encuadernadas en piel.  La cubierta, que incluye el título de 'Foochow', las acredita como 'Photographs by J. Mencarini'. &#13;
&#13;
El álbum fue adquirido por Auguste Mouillesaux de Bernières (1848-1917) en 1893, empleado de las Aduanas Imperiales chinasdesde 1867. La leyenda de la contracubierta, 'Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year', hace pensar en un regalo con ocasión de las fiestas navideñas. Sin embargo, Mouillesaux de Bernières, que en 1877 fue nombrado Deputy Commissioner de Fuzhou, fue trasladado a Guangxi  en 1885 mientras que Mencarini llegó a Fuzhou en 1892, por lo que no queda del todo claro donde se habrían conocido.&#13;
&#13;
El álbum fue donado a la  Société de Géographie en 1930 por Marie Bernières-Henraux (1876-1964), hija de Mouillesaux de Bernières nacida en Tianjin.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5268">
                  <text>[Album de 12 phot. de Fou-tchéou, par J. Mencarini, acquis en 1893 par Aug. Mouillesaux de Bernières, directeur aux Douanes impériales chinoises. Don de Mme Bernières-Henraux en 1930]&#13;
Bibliothèque nationale de France, département Société de Géographie, SG WD-257</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5273">
                  <text>Bibliothèque nationale de France</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5334">
                  <text>Xavier Ortells-Nicolau</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5568">
                  <text>Xavier Ortells-Nicolau</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>03 Fotografía</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5286">
                <text>Kushan Monastery. Sacred Fish Pond</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5287">
                <text>[Album de 12 phot. de Fou-tchéou, par J. Mencarini, acquis en 1893 par Aug. Mouillesaux de Bernières, directeur aux Douanes impériales chinoises. Don de Mme Bernières-Henraux en 1930]&#13;
Bibliothèque nationale de France, SG WD-257</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5288">
                <text>Bibliothèque nationale de France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5325">
                <text>1893 (ca.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5326">
                <text>Quinta fotografía del álbum Mouillesaux de Bernières, obtenida por Juan Mencarini durante su servicio en el Chinese Maritime Customs Service en Fuzhou.&#13;
&#13;
Se muestra el pabellón frente al monasterio budista de Gushan, situado en las montañas a la espalda de la ciudad de Fuzhou.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="269">
        <name>fotografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Fuzhou</name>
      </tag>
      <tag tagId="330">
        <name>Gushan</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Juan Mencarini</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1202" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1922">
        <src>http://ace.uoc.edu/files/original/2bdda41c7d90a3c6d144539871cca599.jpeg</src>
        <authentication>9c70833551841f4771e74606397b5bf0</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="17">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5265">
                  <text>Álbum Mouillesaux de Bernières, de Juan Mencarini</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5266">
                  <text>1893</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5267">
                  <text>El album incluye 11 fotografías de 13 x 19cm, encuadernadas en piel.  La cubierta, que incluye el título de 'Foochow', las acredita como 'Photographs by J. Mencarini'. &#13;
&#13;
El álbum fue adquirido por Auguste Mouillesaux de Bernières (1848-1917) en 1893, empleado de las Aduanas Imperiales chinasdesde 1867. La leyenda de la contracubierta, 'Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year', hace pensar en un regalo con ocasión de las fiestas navideñas. Sin embargo, Mouillesaux de Bernières, que en 1877 fue nombrado Deputy Commissioner de Fuzhou, fue trasladado a Guangxi  en 1885 mientras que Mencarini llegó a Fuzhou en 1892, por lo que no queda del todo claro donde se habrían conocido.&#13;
&#13;
El álbum fue donado a la  Société de Géographie en 1930 por Marie Bernières-Henraux (1876-1964), hija de Mouillesaux de Bernières nacida en Tianjin.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5268">
                  <text>[Album de 12 phot. de Fou-tchéou, par J. Mencarini, acquis en 1893 par Aug. Mouillesaux de Bernières, directeur aux Douanes impériales chinoises. Don de Mme Bernières-Henraux en 1930]&#13;
Bibliothèque nationale de France, département Société de Géographie, SG WD-257</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5273">
                  <text>Bibliothèque nationale de France</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5334">
                  <text>Xavier Ortells-Nicolau</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5568">
                  <text>Xavier Ortells-Nicolau</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>03 Fotografía</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5282">
                <text>Kushan Monastery</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5283">
                <text>1893 (ca.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5284">
                <text>[Album de 12 phot. de Fou-tchéou, par J. Mencarini, acquis en 1893 par Aug. Mouillesaux de Bernières, directeur aux Douanes impériales chinoises. Don de Mme Bernières-Henraux en 1930]&#13;
Bibliothèque nationale de France, SG WD-257</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5285">
                <text>Bibliothèque nationale de France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5324">
                <text>Cuarta fotografía del álbum Mouillesaux de Bernières, obtenida por Juan Mencarini durante su servicio en el Chinese Maritime Customs Service en Fuzhou.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como detalla otra copia de la fotografía &lt;a href="http://ace.uoc.edu/items/show/698"&gt;incluida en otro álbum&lt;/a&gt;, en la imagen aparece,&lt;span&gt; vestido de blanco frente el pabellón, el cónsul norte-americano en Fuzhou S.L. Gracey.&lt;/span&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="269">
        <name>fotografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Fuzhou</name>
      </tag>
      <tag tagId="330">
        <name>Gushan</name>
      </tag>
      <tag tagId="134">
        <name>templos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1201" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1921">
        <src>http://ace.uoc.edu/files/original/46a997dd85eb7905d7ad5c9366444119.jpeg</src>
        <authentication>8632b035e65991ffb2ef6d15fc23dc91</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="17">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5265">
                  <text>Álbum Mouillesaux de Bernières, de Juan Mencarini</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5266">
                  <text>1893</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5267">
                  <text>El album incluye 11 fotografías de 13 x 19cm, encuadernadas en piel.  La cubierta, que incluye el título de 'Foochow', las acredita como 'Photographs by J. Mencarini'. &#13;
&#13;
El álbum fue adquirido por Auguste Mouillesaux de Bernières (1848-1917) en 1893, empleado de las Aduanas Imperiales chinasdesde 1867. La leyenda de la contracubierta, 'Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year', hace pensar en un regalo con ocasión de las fiestas navideñas. Sin embargo, Mouillesaux de Bernières, que en 1877 fue nombrado Deputy Commissioner de Fuzhou, fue trasladado a Guangxi  en 1885 mientras que Mencarini llegó a Fuzhou en 1892, por lo que no queda del todo claro donde se habrían conocido.&#13;
&#13;
El álbum fue donado a la  Société de Géographie en 1930 por Marie Bernières-Henraux (1876-1964), hija de Mouillesaux de Bernières nacida en Tianjin.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5268">
                  <text>[Album de 12 phot. de Fou-tchéou, par J. Mencarini, acquis en 1893 par Aug. Mouillesaux de Bernières, directeur aux Douanes impériales chinoises. Don de Mme Bernières-Henraux en 1930]&#13;
Bibliothèque nationale de France, département Société de Géographie, SG WD-257</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5273">
                  <text>Bibliothèque nationale de France</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5334">
                  <text>Xavier Ortells-Nicolau</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5568">
                  <text>Xavier Ortells-Nicolau</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>03 Fotografía</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5278">
                <text>Kushan Monastery: alter to Kuan Yin (Avalokiteshvara)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5279">
                <text>1893 (ca.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5280">
                <text>[Album de 12 phot. de Fou-tchéou, par J. Mencarini, acquis en 1893 par Aug. Mouillesaux de Bernières, directeur aux Douanes impériales chinoises. Don de Mme Bernières-Henraux en 1930]&#13;
Bibliothèque nationale de France, SG WD-257</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5281">
                <text>Bibliothèque nationale de France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5323">
                <text>Tercera fotografía del álbum Mouillesaux de Bernières, obtenida por Juan Mencarini durante su servicio en el Chinese Maritime Customs Service en Fuzhou.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="340">
        <name>budismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="269">
        <name>fotografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Fuzhou</name>
      </tag>
      <tag tagId="341">
        <name>Guanyin</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Juan Mencarini</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1200" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1920">
        <src>http://ace.uoc.edu/files/original/d4ece635650e6b3dcf247f11bf4625bf.jpeg</src>
        <authentication>ea9ea9e9f49444c29a252d806edc51cb</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="17">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5265">
                  <text>Álbum Mouillesaux de Bernières, de Juan Mencarini</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5266">
                  <text>1893</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5267">
                  <text>El album incluye 11 fotografías de 13 x 19cm, encuadernadas en piel.  La cubierta, que incluye el título de 'Foochow', las acredita como 'Photographs by J. Mencarini'. &#13;
&#13;
El álbum fue adquirido por Auguste Mouillesaux de Bernières (1848-1917) en 1893, empleado de las Aduanas Imperiales chinasdesde 1867. La leyenda de la contracubierta, 'Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year', hace pensar en un regalo con ocasión de las fiestas navideñas. Sin embargo, Mouillesaux de Bernières, que en 1877 fue nombrado Deputy Commissioner de Fuzhou, fue trasladado a Guangxi  en 1885 mientras que Mencarini llegó a Fuzhou en 1892, por lo que no queda del todo claro donde se habrían conocido.&#13;
&#13;
El álbum fue donado a la  Société de Géographie en 1930 por Marie Bernières-Henraux (1876-1964), hija de Mouillesaux de Bernières nacida en Tianjin.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5268">
                  <text>[Album de 12 phot. de Fou-tchéou, par J. Mencarini, acquis en 1893 par Aug. Mouillesaux de Bernières, directeur aux Douanes impériales chinoises. Don de Mme Bernières-Henraux en 1930]&#13;
Bibliothèque nationale de France, département Société de Géographie, SG WD-257</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5273">
                  <text>Bibliothèque nationale de France</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5334">
                  <text>Xavier Ortells-Nicolau</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5568">
                  <text>Xavier Ortells-Nicolau</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>03 Fotografía</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5274">
                <text>A view at Pakling. Tea district</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5275">
                <text>1893 (ca.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5276">
                <text>[Album de 12 phot. de Fou-tchéou, par J. Mencarini, acquis en 1893 par Aug. Mouillesaux de Bernières, directeur aux Douanes impériales chinoises. Don de Mme Bernières-Henraux en 1930]&#13;
Bibliothèque nationale de France, SG WD-257</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5277">
                <text>Bibliothèque nationale de France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5322">
                <text>Primera fotografía del álbum Mouillesaux de Bernières, obtenida por Juan Mencarini durante su servicio en el Chinese Maritime Customs Service en Fuzhou. La imagen le valió el &lt;a href="http://ace.uoc.edu/items/show/52"&gt;premio al mejor paisaje&lt;/a&gt; en una &lt;span&gt;exposición de fotografía organizada por la Amateur Photographic Society de Shanghai en febrero de 1905.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La fotografía incluye una estrofa del poema "Monte Cassino" de Longfellow: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;The silence of the place was like a sleep, So full of rest it seemed; each passing tread Was a reverberation from the deep Recesses of the ages that are dead.&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="269">
        <name>fotografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Fuzhou</name>
      </tag>
      <tag tagId="739">
        <name>Pakling</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1199" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1919">
        <src>http://ace.uoc.edu/files/original/3d80d53f613c436f04be9246ff19714f.jpeg</src>
        <authentication>00fc450a540df16adb7818193f54f9e3</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="17">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5265">
                  <text>Álbum Mouillesaux de Bernières, de Juan Mencarini</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5266">
                  <text>1893</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5267">
                  <text>El album incluye 11 fotografías de 13 x 19cm, encuadernadas en piel.  La cubierta, que incluye el título de 'Foochow', las acredita como 'Photographs by J. Mencarini'. &#13;
&#13;
El álbum fue adquirido por Auguste Mouillesaux de Bernières (1848-1917) en 1893, empleado de las Aduanas Imperiales chinasdesde 1867. La leyenda de la contracubierta, 'Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year', hace pensar en un regalo con ocasión de las fiestas navideñas. Sin embargo, Mouillesaux de Bernières, que en 1877 fue nombrado Deputy Commissioner de Fuzhou, fue trasladado a Guangxi  en 1885 mientras que Mencarini llegó a Fuzhou en 1892, por lo que no queda del todo claro donde se habrían conocido.&#13;
&#13;
El álbum fue donado a la  Société de Géographie en 1930 por Marie Bernières-Henraux (1876-1964), hija de Mouillesaux de Bernières nacida en Tianjin.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5268">
                  <text>[Album de 12 phot. de Fou-tchéou, par J. Mencarini, acquis en 1893 par Aug. Mouillesaux de Bernières, directeur aux Douanes impériales chinoises. Don de Mme Bernières-Henraux en 1930]&#13;
Bibliothèque nationale de France, département Société de Géographie, SG WD-257</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5273">
                  <text>Bibliothèque nationale de France</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5334">
                  <text>Xavier Ortells-Nicolau</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5568">
                  <text>Xavier Ortells-Nicolau</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="15">
      <name>07 Objeto tridimensional</name>
      <description>An inanimate, three-dimensional object or substance. Note that digital representations of, or surrogates for, these objects should use Moving Image, Still Image, Text or one of the other types.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5269">
                <text>Cubierta del álbum 'Foochow'</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5270">
                <text>1893</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5271">
                <text>[Album de 12 phot. de Fou-tchéou, par J. Mencarini, acquis en 1893 par Aug. Mouillesaux de Bernières, directeur aux Douanes impériales chinoises. Don de Mme Bernières-Henraux en 1930]&#13;
Bibliothèque nationale de France, SG WD-257</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5272">
                <text>Bibliothèque nationale de France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="269">
        <name>fotografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>Fuzhou</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Juan Mencarini</name>
      </tag>
      <tag tagId="66">
        <name>portadas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1095" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1757">
        <src>http://ace.uoc.edu/files/original/5c94fc32c0e5d966f776b7dc958b7777.jpg</src>
        <authentication>10dd87adc929ac222d8982f2440a303f</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4640">
                  <text>'Trece crónicas de viaje', de Ricardo Martorell </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4641">
                  <text>&lt;h4&gt;&amp;nbsp;&lt;/h4&gt;&#13;
&lt;br /&gt;Esta colecci&amp;oacute;n recoge las fotograf&amp;iacute;as de China inclu&amp;iacute;das en el libro de Ricardo Martorell. El mismo Martorell, en el texto, hace referencia a las fotograf&amp;iacute;as que obtuvo &amp;eacute;l mismo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4642">
                  <text>MARTORELL T&amp;Eacute;LLEZ-GIR&amp;Oacute;N, Ricardo. &lt;a href="http://bdh.bne.es/bnesearch/biblioteca/Trece%20cr%C3%B3nicas%20de%20viaje%20por%20China,%20Mongolia,%20Jap%C3%B3n,%20Filipinas,%20Bali,%20Siam%20y%20la%20India%20:%20%20%20ilustradas%20con%2097%20grabados%20en%20el%20texto%20y%2031%20l%C3%A1minas%20separadas%20%20%20/qls/Martorell%20T%C3%A9llez%20Gir%C3%B3n,%20Ricardo%20(1905%201937)/qls/bdh0000229913;jsessionid=6A22DCEDBBB50182D9303039AFC744B4"&gt;Trece cr&amp;oacute;nicas de viaje por China, Mongolia, Jap&amp;oacute;n, Filipinas, Bali, Siam y la India&lt;/a&gt;. Madrid: Estanislao Maestre, 1933 / Biblioteca Digital Hisp&amp;aacute;nica</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4643">
                  <text>1933</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4867">
                  <text>Xavier Ortells-Nicolau</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>03 Fotografía</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4730">
                <text>El vapor Fook-chung</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4731">
                <text>1933</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4732">
                <text>Llegado a Chongqing, lo primero que hace Martorell es indagar sobre las opciones para volver a Yichang. Un agente de Butterfield &amp;amp; Swire le informa: &lt;br /&gt;&#13;
&lt;blockquote&gt;Si desea llegar pronto a Shanghai, lo mejor que puede hacer es regresar esta misma noche en el &lt;em&gt;Fook-Chung&lt;/em&gt;, de la Compagnie Franco-Chinoise de Navigation pour le Haute Yantz&amp;eacute;. De esta manera alcanzar&amp;aacute; en Ichang el avi&amp;oacute;n del d&amp;iacute;a 10. Si no embarca hoy, seguramente tendr&amp;aacute; que esperar cuatro o cinco d&amp;iacute;as, tal vez m&amp;aacute;s.&lt;/blockquote&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4733">
                <text>&lt;span&gt;MARTORELL T&amp;Eacute;LLEZ-GIR&amp;Oacute;N, Ricardo.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://bdh.bne.es/bnesearch/biblioteca/Trece%20cr%C3%B3nicas%20de%20viaje%20por%20China,%20Mongolia,%20Jap%C3%B3n,%20Filipinas,%20Bali,%20Siam%20y%20la%20India%20:%20%20%20ilustradas%20con%2097%20grabados%20en%20el%20texto%20y%2031%20l%C3%A1minas%20separadas%20%20%20/qls/Martorell%20T%C3%A9llez%20Gir%C3%B3n,%20Ricardo%20(1905%201937)/qls/bdh0000229913;jsessionid=6A22DCEDBBB50182D9303039AFC744B4"&gt;Trece cr&amp;oacute;nicas de viaje por China, Mongolia, Jap&amp;oacute;n, Filipinas, Bali, Siam y la India&lt;/a&gt;&lt;span&gt;. Madrid: Estanislao Maestre, 1933, p&amp;aacute;g. 73 /&lt;span&gt;&amp;nbsp;Biblioteca Digital Hisp&amp;aacute;nica&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="343">
        <name>embarcaciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="269">
        <name>fotografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="601">
        <name>Ricardo Martorell</name>
      </tag>
      <tag tagId="606">
        <name>Yangtse</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1093" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1755">
        <src>http://ace.uoc.edu/files/original/03ef40bd896a3c2c0432d01df873d5f3.jpg</src>
        <authentication>83fea7027284dc8183bd203259e48763</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4640">
                  <text>'Trece crónicas de viaje', de Ricardo Martorell </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4641">
                  <text>&lt;h4&gt;&amp;nbsp;&lt;/h4&gt;&#13;
&lt;br /&gt;Esta colecci&amp;oacute;n recoge las fotograf&amp;iacute;as de China inclu&amp;iacute;das en el libro de Ricardo Martorell. El mismo Martorell, en el texto, hace referencia a las fotograf&amp;iacute;as que obtuvo &amp;eacute;l mismo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4642">
                  <text>MARTORELL T&amp;Eacute;LLEZ-GIR&amp;Oacute;N, Ricardo. &lt;a href="http://bdh.bne.es/bnesearch/biblioteca/Trece%20cr%C3%B3nicas%20de%20viaje%20por%20China,%20Mongolia,%20Jap%C3%B3n,%20Filipinas,%20Bali,%20Siam%20y%20la%20India%20:%20%20%20ilustradas%20con%2097%20grabados%20en%20el%20texto%20y%2031%20l%C3%A1minas%20separadas%20%20%20/qls/Martorell%20T%C3%A9llez%20Gir%C3%B3n,%20Ricardo%20(1905%201937)/qls/bdh0000229913;jsessionid=6A22DCEDBBB50182D9303039AFC744B4"&gt;Trece cr&amp;oacute;nicas de viaje por China, Mongolia, Jap&amp;oacute;n, Filipinas, Bali, Siam y la India&lt;/a&gt;. Madrid: Estanislao Maestre, 1933 / Biblioteca Digital Hisp&amp;aacute;nica</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4643">
                  <text>1933</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4867">
                  <text>Xavier Ortells-Nicolau</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="13">
      <name>08 Objeto gráfico</name>
      <description>A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4721">
                <text>Fotografías del Yangtse</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4722">
                <text>1933</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4723">
                <text>&lt;blockquote&gt;En el paisaje, liger&amp;iacute;simamente quebrado, que se extiende en las inmediaciones de la ciudad, nada hace sospechar la proximidad de los pliegues orogr&amp;aacute;ficos de grandeza proporcionada a la del r&amp;iacute;o que, apret&amp;aacute;ndose, oprimido por las barreras de rocas limadas por el roce de sus aguas, arrastra con ellas la vida de inmensas y ub&amp;eacute;rrimas regiones.&lt;/blockquote&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4724">
                <text>&lt;span&gt;MARTORELL T&amp;Eacute;LLEZ-GIR&amp;Oacute;N, Ricardo.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://bdh.bne.es/bnesearch/biblioteca/Trece%20cr%C3%B3nicas%20de%20viaje%20por%20China,%20Mongolia,%20Jap%C3%B3n,%20Filipinas,%20Bali,%20Siam%20y%20la%20India%20:%20%20%20ilustradas%20con%2097%20grabados%20en%20el%20texto%20y%2031%20l%C3%A1minas%20separadas%20%20%20/qls/Martorell%20T%C3%A9llez%20Gir%C3%B3n,%20Ricardo%20(1905%201937)/qls/bdh0000229913;jsessionid=6A22DCEDBBB50182D9303039AFC744B4"&gt;Trece cr&amp;oacute;nicas de viaje por China, Mongolia, Jap&amp;oacute;n, Filipinas, Bali, Siam y la India&lt;/a&gt;&lt;span&gt;. Madrid: Estanislao Maestre, 1933, p&amp;aacute;g. 67 /&lt;span&gt;&amp;nbsp;Biblioteca Digital Hisp&amp;aacute;nica&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="269">
        <name>fotografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="601">
        <name>Ricardo Martorell</name>
      </tag>
      <tag tagId="606">
        <name>Yangtse</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1089" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1751">
        <src>http://ace.uoc.edu/files/original/975ad7e3f611f859edea334a2654ef4a.jpg</src>
        <authentication>ddd63e4ccac354786e50cc0268eda7e1</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4640">
                  <text>'Trece crónicas de viaje', de Ricardo Martorell </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4641">
                  <text>&lt;h4&gt;&amp;nbsp;&lt;/h4&gt;&#13;
&lt;br /&gt;Esta colecci&amp;oacute;n recoge las fotograf&amp;iacute;as de China inclu&amp;iacute;das en el libro de Ricardo Martorell. El mismo Martorell, en el texto, hace referencia a las fotograf&amp;iacute;as que obtuvo &amp;eacute;l mismo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4642">
                  <text>MARTORELL T&amp;Eacute;LLEZ-GIR&amp;Oacute;N, Ricardo. &lt;a href="http://bdh.bne.es/bnesearch/biblioteca/Trece%20cr%C3%B3nicas%20de%20viaje%20por%20China,%20Mongolia,%20Jap%C3%B3n,%20Filipinas,%20Bali,%20Siam%20y%20la%20India%20:%20%20%20ilustradas%20con%2097%20grabados%20en%20el%20texto%20y%2031%20l%C3%A1minas%20separadas%20%20%20/qls/Martorell%20T%C3%A9llez%20Gir%C3%B3n,%20Ricardo%20(1905%201937)/qls/bdh0000229913;jsessionid=6A22DCEDBBB50182D9303039AFC744B4"&gt;Trece cr&amp;oacute;nicas de viaje por China, Mongolia, Jap&amp;oacute;n, Filipinas, Bali, Siam y la India&lt;/a&gt;. Madrid: Estanislao Maestre, 1933 / Biblioteca Digital Hisp&amp;aacute;nica</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4643">
                  <text>1933</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4867">
                  <text>Xavier Ortells-Nicolau</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>03 Fotografía</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4705">
                <text>Fotografías de las gargantas del Yangtse</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4706">
                <text>1923</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4707">
                <text>&lt;blockquote&gt;A pocas millas de Ichang [Yichang], el curso del gran r&amp;iacute;o parece interrumpirse. Son unas barreras gigantescas, monta&amp;ntilde;as de faldas verticales que laber&amp;iacute;nticamente se interponen en nuestro camino; y sin embargo el r&amp;iacute;o abrir&amp;aacute; su curso de manera tortuosa, retorci&amp;eacute;ndose en complicados meandros entre paredes de rocas que, al parecer, sin romper la continuidad, se remontan a las cumbres, a quinientos o seiscientos metros o m&amp;aacute;s sobre las aguas.&lt;/blockquote&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4708">
                <text>&lt;span&gt;MARTORELL T&amp;Eacute;LLEZ-GIR&amp;Oacute;N, Ricardo.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://bdh.bne.es/bnesearch/biblioteca/Trece%20cr%C3%B3nicas%20de%20viaje%20por%20China,%20Mongolia,%20Jap%C3%B3n,%20Filipinas,%20Bali,%20Siam%20y%20la%20India%20:%20%20%20ilustradas%20con%2097%20grabados%20en%20el%20texto%20y%2031%20l%C3%A1minas%20separadas%20%20%20/qls/Martorell%20T%C3%A9llez%20Gir%C3%B3n,%20Ricardo%20(1905%201937)/qls/bdh0000229913;jsessionid=6A22DCEDBBB50182D9303039AFC744B4"&gt;Trece cr&amp;oacute;nicas de viaje por China, Mongolia, Jap&amp;oacute;n, Filipinas, Bali, Siam y la India&lt;/a&gt;&lt;span&gt;. Madrid: Estanislao Maestre, 1933, l&amp;aacute;mina 4 /&lt;span&gt;&amp;nbsp;Biblioteca Digital Hisp&amp;aacute;nica&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="269">
        <name>fotografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="601">
        <name>Ricardo Martorell</name>
      </tag>
      <tag tagId="606">
        <name>Yangtse</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1088" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1750">
        <src>http://ace.uoc.edu/files/original/28fbda894a761b787f7885f0ee6a57fa.jpg</src>
        <authentication>6cee747a0132611b1df3f5bb12b55861</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4640">
                  <text>'Trece crónicas de viaje', de Ricardo Martorell </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4641">
                  <text>&lt;h4&gt;&amp;nbsp;&lt;/h4&gt;&#13;
&lt;br /&gt;Esta colecci&amp;oacute;n recoge las fotograf&amp;iacute;as de China inclu&amp;iacute;das en el libro de Ricardo Martorell. El mismo Martorell, en el texto, hace referencia a las fotograf&amp;iacute;as que obtuvo &amp;eacute;l mismo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4642">
                  <text>MARTORELL T&amp;Eacute;LLEZ-GIR&amp;Oacute;N, Ricardo. &lt;a href="http://bdh.bne.es/bnesearch/biblioteca/Trece%20cr%C3%B3nicas%20de%20viaje%20por%20China,%20Mongolia,%20Jap%C3%B3n,%20Filipinas,%20Bali,%20Siam%20y%20la%20India%20:%20%20%20ilustradas%20con%2097%20grabados%20en%20el%20texto%20y%2031%20l%C3%A1minas%20separadas%20%20%20/qls/Martorell%20T%C3%A9llez%20Gir%C3%B3n,%20Ricardo%20(1905%201937)/qls/bdh0000229913;jsessionid=6A22DCEDBBB50182D9303039AFC744B4"&gt;Trece cr&amp;oacute;nicas de viaje por China, Mongolia, Jap&amp;oacute;n, Filipinas, Bali, Siam y la India&lt;/a&gt;. Madrid: Estanislao Maestre, 1933 / Biblioteca Digital Hisp&amp;aacute;nica</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4643">
                  <text>1933</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4867">
                  <text>Xavier Ortells-Nicolau</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>03 Fotografía</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4701">
                <text>Escenas del Yangtse</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4702">
                <text>1923</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4703">
                <text>En su ascenso por el gran r&amp;iacute;o Yangtse, Martorell fotograf&amp;iacute;a rincones y costumbres, como la de sirgar las embarcaciones desde las orillas.&lt;br /&gt;&#13;
&lt;blockquote&gt;M&amp;aacute;s adelante, levant&amp;aacute;banse en los terrenos areniscos de una lengua de tierra, entre el Yangtz&amp;eacute; y&amp;nbsp;un afluente caudaloso, toda una tropa de casuchas de madera. Parec&amp;iacute;an estar all&amp;iacute; inseguras, prontas a volar al soplo de un vendaval, si no galopaban aguas abajo al avasallador empuje de la corriente impetuosa del gigante de los r&amp;iacute;os asi&amp;aacute;ticos. (pag. 65)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;p class="p1"&gt;Los remeros&amp;nbsp;echaban pie a tierra, y vali&amp;eacute;ndose de unas cuerdas,&amp;nbsp;remolcaban lentamente la embarcaci&amp;oacute;n, siguiendo&amp;nbsp;a veces senderos, en direcci&amp;oacute;n de la orilla, a varios metros&amp;nbsp;de altura, saltando en otros casos de roca en roca.&amp;nbsp;Eran escenas frecuentes, que tra&amp;iacute;an a mi memoria el&amp;nbsp;recuerdo de los bateleros de la c&amp;eacute;lebre canci&amp;oacute;n rusa. (pag. 76)&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/blockquote&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4704">
                <text>&lt;span&gt;MARTORELL T&amp;Eacute;LLEZ-GIR&amp;Oacute;N, Ricardo.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://bdh.bne.es/bnesearch/biblioteca/Trece%20cr%C3%B3nicas%20de%20viaje%20por%20China,%20Mongolia,%20Jap%C3%B3n,%20Filipinas,%20Bali,%20Siam%20y%20la%20India%20:%20%20%20ilustradas%20con%2097%20grabados%20en%20el%20texto%20y%2031%20l%C3%A1minas%20separadas%20%20%20/qls/Martorell%20T%C3%A9llez%20Gir%C3%B3n,%20Ricardo%20(1905%201937)/qls/bdh0000229913;jsessionid=6A22DCEDBBB50182D9303039AFC744B4"&gt;Trece cr&amp;oacute;nicas de viaje por China, Mongolia, Jap&amp;oacute;n, Filipinas, Bali, Siam y la India&lt;/a&gt;&lt;span&gt;. Madrid: Estanislao Maestre, 1933, l&amp;aacute;mina 3 /&lt;span&gt;&amp;nbsp;Biblioteca Digital Hisp&amp;aacute;nica&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="269">
        <name>fotografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="601">
        <name>Ricardo Martorell</name>
      </tag>
      <tag tagId="606">
        <name>Yangtse</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
