1 10 203 http://ace.uoc.edu/files/original/94f815e8074530ed3656168217b4953f.pdf c1bd4b021aa52a1b8c2e7ba30ab85aa3 01 Texto A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 'La exportación de pelotaris', de Víctor Añibarro Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1932-04-23 Source A related resource from which the described resource is derived AÑIBARRO, Víctor R., "La exportación de pelotaris", Estampa, año 5. nº. 224, 23 de abril de 1932 / Hemeroteca digital (BNE) Description An account of the resource El escritor y periodista Víctor Ruiz Añibarro comenta la iniciativa de Teodoro Jáuregui en Shanghai al abrir y gestionar el Auditorium y abrir así nuevas vías para la "exportación" de pelotaris. Las palabras de Jáuregui, que se citan de una carta a un amigo, así como las fotos que acompañan el artículo, ofrecen un testimonio de primera mano del ambiente y actividades que tenían lugar en el Auditorium. auditorium comunidad española en Shanghai fotografías de prensa hai alai jai alai pelotaris prensa Shanghai Teodoro Jauregui http://ace.uoc.edu/files/original/cfb48ad15b9b5f83a01ee1baa7b2c502.pdf 1ba81975ee98322c9000b957a947330d 04 Prensa A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource '24.378 coolies de rickshaw', de Ramon Pei Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1936-02-01 Description An account of the resource En este artículo de Ramon Pei, el periodista catalán recrea las penalidades de los conductores de rickshaw adoptando el punto de vista de uno de los que tratan de ganarse la vida en Shanghai. Source A related resource from which the described resource is derived PEI, Ramon. "24.378 'coolies' de 'rickshaw'", Mirador - setmanari de literatura, art i política, año VIII, nº. 359, 2 de enero de 1936 / Dipòsit Digital de Documents de la UAB artículos catalán Cataluña Coolies Ramon Pei rickshaw Shanghai viajeros http://ace.uoc.edu/files/original/c545cb25af6d1d00b17671d6168acf3c.pdf b2b9a7c61e2de1c6c2325a08c79bd160 01 Texto A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 'Apuntes sobre China', de Pedro de Prat Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1878-09-09 Description An account of the resource Pedro de Prat y Agacino, marqués de Prat de Nantouillet, se hizo cargo de la Legación de Beijing en abril de 1874, si bien ya había actuado como joven de lenguas entre 1866 y 1868. En el artículo, parte de una serie, Prat dibuja el panorama internacional de Shanghai: <blockquote>España sostiene en dicha residencia un cónsul de segunda clase, es el peor pagado de sus compañeros y está menos retribuido que el último joven de lenguas de los consulados de Inglaterra ó Francia. Nuestro comercio con Schanghai es escaso. Tenemos una población flotante de 200 á 500 súbditos, en su mayoría tagalos, los mas marineros y algunos de ellos contramaestres empleados en la linea de vapores que hacen la travesía entre aquel puerto y Tientsin.</blockquote> Source A related resource from which the described resource is derived PRAT, Pedro de. “Apuntes sobre china” El imparcial, año XII, Nº. 4.056, 9 de septiembre de 1878/ Biblioteca nacional de España. artículos Pedro de Prat prensa Shanghai http://ace.uoc.edu/files/original/2e1349e6c1852e58e1acc6a6e31eaf45.pdf d6d621513e7f1162bc4d4d88ce34f852 01 Texto A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 'Don Jaime de Bourbon' de Raymond Recouly Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1931 Description An account of the resource Le Journal de Shanghai, periódico de la comunidad francesa de Shanghai, publicó en noviembre de 1931 una semblanza de Don Jaime de Borbón y Borbón-Parma, pretendiente carlista al trono de España y pretendiente legitimista al trono de Francia, a quien Raymond Recouly (autor de Dix mois de guerre en Mandchourie: impressions d'un témoin, 1905) había conocido en la campaña de Manchúria de la guerra ruso-japonesa de 1904, en la que Jaime de Borbón, como oficial de la Guardia Imperial Rusa, había combatido. Source A related resource from which the described resource is derived RECOULY, Raymond. "Don Jaime de Bourbon", Le Journal de Shanghai, año V, Nº. 259, 8 de novimebre de 1931 / Bibliothèque nationale de France. carlismo Concesión Francesa prensa Shanghai http://ace.uoc.edu/files/original/47766ae8917a6e69a6cd9750dcd6e012.pdf 41b93f01f3361c9b8141f4e7ab02d485 01 Texto A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 'El pueblo que se ha dormido y no despierta', de Blanco-Belmonte Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1926-01-31 Description An account of the resource El texto del escritor Marcos Rafael Blanco-Belmonte recoge las impresiones de China del doctor Jerónimo Megías, a quien también se acreditan las fotografías que ilustran el artículo. En un artículo anterior (Blanco y Negro, 8 de noviembre de 1925) donde se habla de la Índia, Blanco-Belmonte dice ser: <blockquote>un intérprete que transmite en lenguaje periodístico, ideas, juicios, conceptos, opiniones, que surgieron sinceramente ante el espectáculo de la verdad vista sin prejuicios, pero con el empeño resuelto de no desvirtuarlas con fantasías de novelador ni con fantasías...orientales.</blockquote> El doctor Jerónimo Megías Fernández (1880 – 1932) biólogo y co-director junto con su hermano Jacinto del Instituto Llorente, fue gran aficionado a los viajes. En noviembre de 1923 se embarcó en Nueva York en el crucero Franconia que realizó escalas en Índia, China, Japón y Filipinas- un año después del viaje similar de <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/86">Vicente Blasco Ibáñez</a>. Source A related resource from which the described resource is derived BLANCO-BELMONTE, M.R. "El pueblo que se ha dormido y no se despierta", Blanco y Negro, año XXXVI, Nº. 1.811, 31 de enero de 1926 / <a href="http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/blanco.y.negro/1926/01/31/015.html">Hemeroteca ABC</a>. artículos Beijing Blanco y Negro fotografías de prensa Hong Kong Jerónimo Megías Macao Marcos Rafael Blanco-Belmonte prensa Shanghai viajeros http://ace.uoc.edu/files/original/0a0d2145ecfd782b12a766e08fb5a13c.pdf 783aedb5a8007919cded32b2faeb2885 01 Texto A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 'Los bandidos de Shanghai no quieren ser menos que los de Chicago', de Daniel España Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1931-08-22 Source A related resource from which the described resource is derived ESPAÑA, Daniel (seudónimo de Álvaro Portes Alcalá). "Los bandidos de Shanghai no quieren ser menos que los de Chicago", Estampa, año 4, Nº. 189, 22 de agosto de 1931 / Biblioteca nacional de España. Description An account of the resource Daniel España (seudónimo del periodista y autor dramático Álvaro Portes Alcalá) refiere lo que un corresponsal británico le contara, durante su estancia en Shanghai, sobre las organizaciones criminales que allí operan, que se comparan con el gangsterismo en los Estados Unidos, de gran influencia a través del cine. artículos crimen Estampa fotografías de prensa prensa Shanghai http://ace.uoc.edu/files/original/34c36f9aa0630af3f03b95ae1d5d036f.pdf 048f9e0940380482b0ef0e8bca6ebdf4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 'Los contrastes entre China y el Japón', de Tiburcio Rodríguez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1883 Description An account of the resource En una conferencia impartida por <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/1190">Tiburcio Rodríguez</a> en la Real Sociedad de Geografía el 12 de junio de 1883, el entonces Ministro Plenipotenciario de España en China ofrece a su audiencia datos de actualidad sobre la economía de Shanghai, y calcula el número de españoles en la ciudad en 84, 74 filipinos y solo 10 peninsulares: un contador de marina, un ingeniero naval y su familia, "una señora anónima y un tanto ambulante", y el compositor <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/796">Melchor Vela</a>.  Rodríguez también abunda, a veces de manera irónica, en la ausencia de actividad comercial española en el puerto de Shanghai. La conferencia completa se puede leer en <a href="https://books.google.es/books?id=L08cAAAAMAAJ&hl=ca&pg=RA2-PT1#v=onepage&q&f=false%20" target="_blank" rel="noopener">Google Books</a>. Source A related resource from which the described resource is derived “Los contrastes entre China y el Japón, y las grandes ciudades del extremo-Oriente. Conferencia pronunciada el día 12 de junio de 1883 por D. Tiburcio Rodríguez y Muñoz”. <a href="https://books.google.es/books?id=L08cAAAAMAAJ&hl=ca&pg=RA2-PT1#v=onepage&q&f=false%20" target="_blank" rel="noopener">Boletín de la Real Sociedad Geográfica, tomo 14, nº. 6 (Junio)</a>. Madrid: Imprenta de Fontanet, 1883, págs. 445-463. / Google Books Rights Information about rights held in and over the resource Digitalizado por Google comunidad española en Shanghai conferencias diplomáticos Melchor Vela Shanghai Tiburcio Rodríguez http://ace.uoc.edu/files/original/2aff0fc1a9181b2c305b783a4cb4f0d8.pdf 3494bfbcb4cd9926d33697b4324bb7ab 04 Prensa A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 'Sota les llums del gran Xang-hai', de Ramon Pei Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1933-11-23 Description An account of the resource Segundo artículo del periodista catalán Ramon Pei sobre su estancia en China en 1933, en el que comenta el panorama de cabarets y prostitución de Shanghai, que visita con Henri Cuénod (delegado de la comisión Nansen para los refugiados rusos en China) y Chevalier de Buisson como cicerones. Source A related resource from which the described resource is derived PEI, Ramon. "Sota les llums del gran Xang-hai", Mirador, año V, nº. 251, 23 de noviembre de 1933 / Dipòsit Digital de Documents de la UAB artículos catalán Cataluña Ramon Pei Shanghai viajeros http://ace.uoc.edu/files/original/fbe40cd2a7e6701abf6cbfc48f8f8a3d.pdf a80a57ab64b77e94a2d653d722aa6d25 01 Texto A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 'Una ciudad curiosa, Shanghai', de Hilarión González del Castillo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1910-01-08 Source A related resource from which the described resource is derived DEL CASTILLO, Hilarión González. "Una ciudad curiosa. Shanghai", Blanco y Negro, 8 de enero de 1910 / <a href="http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/blanco.y.negro/1910/01/08/009.html">Hemeroteca ABC.</a> Description An account of the resource El que fuera cónsul de España en Shanghai dibuja una panorámica de la ciudad de Shanghai, que destaca como un lugar tan solo interesante para los negocios.  artículos Blanco y Negro diplomáticos fotografías de prensa H.G. del Castillo prensa Shanghai Yu Yuan http://ace.uoc.edu/files/original/a6a75c7900b6ecfa7ce84b134d82604a.jpg abe04135e94b6b4bf8ea714955dde564 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Colección Enrique Otal y Ric Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1875-1878 Description An account of the resource <h4> </h4> Enrique de Otal y Ric nació en Fonz (Aragón) en 1844. En noviembre de 1875 llegó a Beijing para ejercer de secretario de tercera clase de la legación española. Entre diciembre de 1875 y mayo de 1876 estuvo en Shanghai y el 1 de junio de 1876 se instaló definitivamente en Beijing, donde residió hasta 1878, fecha en que se le destinó a Estambul. El Archivo de los Barones de Valdeolivos de Fonz, dependiente del Gobierno de Aragón, conserva objetos, fotografías y correspondencia de Otal y Ric. Si bien la mayoría de fotografías del fondo no son atribuibles a Otal y Ric, la colección es una de las principales muestras de imágenes de China en el periodo conservadas en España. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Xavier Ortells-Nicolau 03 Fotografía A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource (Alrededores de Shanghai). Kahding Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1875 (ca.) Description An account of the resource El pabellón se encuentra en el Templo de Confucio de Jiading 嘉定 (Shanghai). Source A related resource from which the described resource is derived Archivo de los Barones de Valdeolivos de Fonz, Documentos y Archivos de Aragón, Gobierno de Aragón, código de referencia <a href="http://dara.aragon.es/opac/app/item/?plc=112345&vm=mv&p=3&i=340245">ES/ABV</a> Relation A related resource LUQUE TALAVÁN, Miguel (dir.). Imágenes del mundo. Enrique de Otal y Ric, diplomático y viajero. Zaragoza: Gobierno de Aragón, 2010. arquitectura Enrique Otal y Ric lago Shanghai templos