1 10 6 http://ace.uoc.edu/files/original/4a7e2ec7bea9a9933d7af96d634e1fe4.jpg e7c75694aff32d23cd396534c72d2ddb http://ace.uoc.edu/files/original/4a99a56bfd714cf1dacefdc29812487d.jpg 4703221be3ab5cf7e4c60398fac8f37d 02 Texto digitalizado Textos escaneados específicamente para el Archivo y se presentan en PDF Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Portada e ilustración de 'La otra raza' de Ramón Gómez de la Serna Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1923 Description An account of the resource Si bien la novelita La otra raza de Ramón Gómez de la Serna narra las experiencias de una familia de padre español y madre filipina que se instala en Madrid, los filipinos son nombrados a menudo como 'chinos': sin ir más lejos, la "criada china" de la ilustración de Rafael de Penagos es filipina joloana. Vicente, el hijo de la familia, descrito como “aindianado, achinado, amarillo y con un color obscuro que acababa de matizar su rostro de máscara de museo ultramarino” (5), acaba paseándose con lo que el narrador describe como “el auténtico traje chino que su padre había traído de allá” (37). A lo largo de la novela se mantiene cierta confusión sobre el origen del traje, del que se dice que era “un traje de guerrero jefe de tribu en Joló” (37), para luego insistir en que era “de viejo guerrero chino” (47) y concluir con que el traje era de un antepasado de la familia. Con la espada de este traje, Vicente acaba asesinando a su hermana, quien al contrario que él, tenía un aspecto muy occidental. Source A related resource from which the described resource is derived GÓMEZ DE LA SERNA, Ramón. La otra raza. Madrid: Prensa Gráfica, colección 'La novela semana', 1923 filipinos ilustración literatura portadas racismo Ramón Gómez de la Serna http://ace.uoc.edu/files/original/7efb8ec1276390120c276143b7bed2fb.jpg 5823e1e298c16cf73fb533cfef1a1deb http://ace.uoc.edu/files/original/26a27a128b97aa2107d78c846b06281e.jpg 6e7db6f1238e2e4f69bcf078c296c3a2 http://ace.uoc.edu/files/original/c9e1f650425482ce5d3d2973a7d552ff.jpg c1d49f0810fb8ca930cc5f75eccc7c97 http://ace.uoc.edu/files/original/6e131995edb5fe445d57c926fe44dcbc.jpg 298a6f7d6189c60b9159c20261bba733 http://ace.uoc.edu/files/original/b0cc465a14998cf742f508c681c7527a.jpg cb02f334b971c175fceea713c6ad8d7c http://ace.uoc.edu/files/original/d07ca8f70451ee0f9163989fcf1d20df.jpg fbae57fe66cb7f250081ca7b1d31b0dc http://ace.uoc.edu/files/original/9d61ed73d786eb7beba60e504c2e69b4.jpg 9982bf8e6798641639a34403db3d8874 http://ace.uoc.edu/files/original/a0159d3c6b87019b8e74ec94dfa65a33.jpg 6549a2f8d0e36baa144e286eded139c4 http://ace.uoc.edu/files/original/b5353323251229a1af8b18e27554938c.jpg 5c0b5bde3ee84713b01f31b5a724eb1a http://ace.uoc.edu/files/original/b5b02c8dcf7f46d7daa0ecc2613ff42e.jpg aeb587485c9c274d3ef5a8aeada23d8b http://ace.uoc.edu/files/original/6233cdf11002353832751622390cea18.jpg 5571c1ce6e224adb2dae49284fb4780e http://ace.uoc.edu/files/original/70efdf51caaa4b531b8a72d99f660350.jpg f188740ac61488aee0684cc3ba607726 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Grabados en publicaciones del XIX Description An account of the resource A lo largo del siglo XIX, se publican en España numerosas obras (la mayoría, traducciones de obras francesas) que ofrecen una panorámica de vocación enciclopédica sobre países lejanos y culturas consideradas exóticas. Esta colección ilustra el tipo de grabados, entre la etnografía y la fantasía, que suelen acompañar este tipo de obras, así como ejemplos hallados en obras de ficción. 08 Objeto gráfico A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Grabados de Beijing incluidos en Los paises del Extremo Oriente, de Juan Manuel Pereira Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1883 Description An account of the resource Enrique Alba ilustró el diario de viaje del político y diplomático José Manuel Pereira, que en agosto de 1871 fue nombrado enviado al reino de Annan y Siam y Ministro Plenipotenciario en China. En ocasiones, los modelos de Alba son fotografías muy difundidas en la época de fotógrafos como <a href="http://hpc.vcea.net/Database/Images?ID=21246">William Saunders</a> o <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Prince_Kung,_Peking,_Pechilie_province,_China_Wellcome_L0018843.jpg">John Thomson</a>, mientras que en el caso de las tarjetas de visita las copió del natural (si bien, dándoles la vuelta). Source A related resource from which the described resource is derived PEREIRA, José Manuel. Los países del Extremo Oriente. Madrid: Gaspar editores, 1883 / Biblioteca nacional de España. diplomáticos Enrique Alba grabado ilustración José Manuel Pereira viajeros viajes http://ace.uoc.edu/files/original/1bc51a00ea2b1b4b1054220b606b6c79.jpg 9bae1e8c4b33eb5616a6cda214e3cb4c 08 Objeto gráfico A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Portada de la traducción al chino de La sangre de España (西班牙的血), de Castelao Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1938 Description An account of the resource Una selección de los dibujos sobre la Guerra Civil española publicados por Castelao en Galicia mártir (1937) y Atila en Galicia (1937), con los pies de imagen traducidos por el escritor Ba Jin que los publicó en su editorial, Pingming. Source A related resource from which the described resource is derived JIASITELAO [Castelao]. Xibanya de xue. Shanghai: Pingming Shudian, 1938. Ba Jin guerra civil ilustración libros portadas http://ace.uoc.edu/files/original/b812c434140b1fb02e8851f80120bc98.jpg 0ef59df27933b43a4e977571a0739f52 http://ace.uoc.edu/files/original/7595112c0ab7c40b7212116d25365f17.jpg bfd19359354cbf87cd28ac83d68ff178 http://ace.uoc.edu/files/original/71739d123f322a1176e9a9a48755725c.jpg a1c33a3cd24c6656c79580cd56620852 http://ace.uoc.edu/files/original/4d706dbd60f2e586cf52f9ece3371a1c.jpg 1b336e1ed3550ed20547f2607eb10bb6 http://ace.uoc.edu/files/original/e36c5ed7f83ab0b588a6b9748cbeba42.jpg 0dbd6a4a5c8535827c38a94d4ca19b87 http://ace.uoc.edu/files/original/15bd2c1dcd18252b1fa4f3711bdc105b.jpg e88c9bc0067e384606179e4065705567 http://ace.uoc.edu/files/original/840bcee6c9e1d6e8d750a5474b53569e.jpg 42454c31c3628e5ac8ef112a55d659be http://ace.uoc.edu/files/original/dfdd7b0da4650b3ac7c91a154a2bd864.jpg 9967f50ee7d837ece56c86b012610975 08 Objeto gráfico A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ilustraciones para la Comedianta china, de García Sanchiz Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1926 Description An account of the resource Ilustraciones de Pozo Iglesias para La comedianta china, de Federico García Sanchiz. Los dibujos representan personajes de la novela, como el comprador Hiko (Hu Tun Yuan), el comerciante inglés John Flower y el cantante de ópera Chen Yien Chin, así como escenarios, como el palacio de Hiko, "una escolta de arqueros a la antigua, feroces con su traje de pieles de tigre", el barco de Flower, un carromato y una escena callejera. Source A related resource from which the described resource is derived GARCÍA SANCHIZ, Federico. La comedianta china (Cantón 1830). Madrid: Ribadeneyra, 1926. China en España dibujo ilustración libros http://ace.uoc.edu/files/original/b8e15ff682d5ceaf514b69dee4807928.jpg d7b876001d74eda798911ff531f854a5 08 Objeto gráfico A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Dibujo de Antonio Ramos como 'emperador del cine' Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1933-07-21 Description An account of the resource En el pie de foto se lee: "Figuras cinemotográfícas—Don Antonio Ramos, primer emperador de la dinastía cinematográfica en Shanghai. Como buen español dinámico y aventurero, corrió por lejanas tierras, llevando el cine a China, donde estableció y propulsó su espectáculo, Helo aquí sorprendido a lomos del simbólico dragón oteando el panorama de su imperio." Source A related resource from which the described resource is derived Nuevo Mundo (Madrid), año 40, Nº. 2.054, 21 de julio de 1933, pag. 29 / Biblioteca nacional de España. Antonio Ramos cine ilustración prensa http://ace.uoc.edu/files/original/6eac7fa011e96f210bb73776fd63349c.jpg 8b3d8c0a0d102bc63214e3d54cacdce2 08 Objeto gráfico A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Caricatura de Fu Zhaohua Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1935 Description An account of the resource Caricatura de Salvador Bartolozzi del escritor ocultista Fu Zhaohua 傅兆華 (llamado en la época Fu Chau-fa), que acompaña un perfil escrito por Ramón Gómez de la Serna. Source A related resource from which the described resource is derived GÓMEZ DE LA SERNA, Ramón, "Siluetas. Tipos raros de Pombo", Estampa, año 8, Nº. 370, 16 de febrero de 1935, pag. 17 / Biblioteca nacional de España. China en España dibujo Fu Chau Fa Fu Zhaohua ilustración prensa