1 10 126 http://ace.uoc.edu/files/original/81830badb6d050f6e9a058fe93d9253b.jpg 7a381303d327d767d11bb9e764c67eca Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La colonia española en Shanghai Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1927-01-28 Description An account of the resource Fotografía de un homenaje al agustino Gaudencio Castrillo en Shanghai. Según el pie de foto, sentados se encuentran: un recoleto, <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/1176">Gerónimo Canda</a>, las esposas de Aboitiz, Alberto Cohen, Antonio Ramos (esto es, <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/1096">Rosa María Mazurofsky</a>) y del cónsul Palencia, la actriz <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mar%C3%ADa_Tubau">Maria Tubau</a>. A continuación, se sienta Gaudencio Castrillo junto al <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/275">cónsul Palencia.</a> Al extremo derecho final de la primera fila se sientan la señora viuda de Ros, una hermana de Castrillo y la señora de Cárcer (acaso el ministro Manuel de Cárcer?). En la segunda fila, un franciscano, el empresario <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/774">Francisco de Sales Aboitiz</a>, el señor Corral, el conde de Sert (Francisco Sert y López), señores Correa (que dice están de paso en la ciudad), señor Morales, <a href="http://ace.uoc.edu/exhibits/show/galeria-de-personajes/antonio-ramos">Antonio Ramos</a>, el canciller del consulado (seguramente <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/1099">Vicente Vizenzinovich</a>), <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/664">Santiago Lladó</a>, Cohen (hijo?), <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/779">Gerónimo Candel</a>, Cárcer (hijo?), el abogado Francisco Sardá, el señor Sánchez, señor Vallés y <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/1169">Martí Gual</a>. En la tercera fila, además de otros religiosos, hay un Castrillo y Alberto Aboitiz y Onandía. Source A related resource from which the described resource is derived "La colonia española en Shanghai", El Debate (Madrid), año XVII, nº. 5.472, 28 de enero de 1927 Publisher An entity responsible for making the resource available Biblioteca Virtual de Prensa Histórica Ministerio de Cultura y Deporte Aboitiz Antonio Ramos Gaudencio Castrillo Gerónimo Canda Gerónimo Candel Julio Palencia Martí Gual misioneros Santiago Lladó http://ace.uoc.edu/files/original/7fa62ae7f01d237d49ea578a22e47967.pdf 5e00c9a8853973224f52624c118a67b0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reportajes sobre China en 'Ahora' Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1932-07 Description An account of the resource Durante julio de 1932, el periódico Ahora, de Madrid, publicó una serie de reportajes firmados por el periodista mexicano Mauricio Fresco. El objetivo era conocer "cómo se desarrolla en estos momentos angustiosos la vida azarosa de las grandes ciudades de Oriente, donde la barbarie indigena, la rapacidad de los aventureros occidentales, la propaganda disolvente de los comunistas, las ambiciones japonesas, los excesos nacionalistas y tantos otros factores, favorecen un proceso de descomposición cada vez más amenazador". De tendencia socialista i lerrouxista, Ahora utilizaba la situación en China para criticar algunos aspectos que podían ofrecer un espejo para la realidad española, como el atraso social, las influencias del nacionalismo y el comunismo y el expansionismo fascista (en este caso, japonés). Ampliamente ilustrados con fotografías, los reportajes ofrecen una interesante panorámica de aspectos de actualidad pasados por el filtro de los sensacionalistas intereses de una periódico madrileño. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Xavier Ortells-Nicolau 04 Prensa A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El gran bonzo, Dah Foong, jefe de los sacerdotes del templo budista de Shanghai, nos habla del budismo, de la religiosidad china y de las misiones Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1932-07-16 Description An account of the resource En el quinto artículo de la serie de reportajes sobre China que publicó el periódico madrileño Ahora en julio de 1932, el periodista Mauricio Fresco aprovecha la festividad del nacimiento de Buda para visitar el templo Jing'an 静安寺 en Bubbling Well Road (la actual West Nanjing Road), donde conversa con un monje budista sobre las prácticas religiosas de los chinos y la influencia de los misioneros extranjeros. Mientras los protestantes, según el monje, solo persiguen intereses económicos, "los católicos se dedican a hacer el bien. No convierten por el dinero. Convierten con su buen ejemplo, con la piedad". Source A related resource from which the described resource is derived Mauricio Fresco, "El gran templo de bonzo, Dah Foong, jefe de los sacerdotes del templo budista de Shanghai, nos habla del budismo, de la religiosidad china y de las misiones", Ahora (Madrid), año III, nº. 495, 16 de julio de 1932, pág.14-15 / Hemeroteca Digital Publisher An entity responsible for making the resource available Biblioteca Nacional de España Ahora budismo catolicismo Mauricio Fresco misioneros Shanghai templos http://ace.uoc.edu/files/original/bea1bbac4122df4ae8a2698b8ba512f1.pdf 330d3ce2bbdfe096b5a85e620962e41a 02 Texto digitalizado Textos escaneados específicamente para el Archivo y se presentan en PDF Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Traducción de la lápida nestoriana de Xi'an Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1899 Description An account of the resource Fragmento inicial de la traducción del dominico Salvador Massot de la lápida nestoriana de Xi'an, o Jingjiao 景教碑, del siglo VIII, atribuida al monje sirio Adam, conocido como Jingjing 景淨. Source A related resource from which the described resource is derived MASSOT, Salvador. (1888). "<a href="https://books.google.es/books?id=TLItAAAAYAAJ&hl=ca&pg=PA157#v=onepage&q&f=false">Inscripción descriptiva y laudatoria de la propagación en China de la Religión Excelsa con un prólgo, compuesta por el monje sirio King-ting</a>", Correo Sino-Annamita, tomo XXII, pp. 157-178. dominicos lengua misioneros Salvador Massot traducciones http://ace.uoc.edu/files/original/635a274dfa954b58bf2e9c247ff7d138.pdf 25c7141cabc6ae681c051e8b84c33670 02 Texto digitalizado Textos escaneados específicamente para el Archivo y se presentan en PDF Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tao-te-king de Yan-Tsu Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1899 Description An account of the resource Fragmento inicial (primeros capítulos) de la traducción del clásico taoista Daodejing a cargo del misionero dominico Salvador Massot Gómez ( (1845-1911) Source A related resource from which the described resource is derived Salvador Massot. "<a href="https://books.google.es/books?id=o8AtAAAAYAAJ&vq=Men%C3%A9ndez%20Pelayo&hl=ca&pg=PA3#v=onepage&q&f=false">Tao-te-king, de Yan-Tsu</a>", El Correo Sino-Annamita, vol., XXIII. Manila, 1899, pp. 100-158. Daodejing misioneros Salvador Massot traducciones http://ace.uoc.edu/files/original/5998b97a9d142b8df07c34da09a0a8ed.pdf bba17b9f4f2e7a096ac386086d62c1ff 02 Texto digitalizado Textos escaneados específicamente para el Archivo y se presentan en PDF Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reseña de la Gramática chino-española Description An account of the resource Reseña de la Gramática chino-española del agustino Agustín González Álvarez a cargo de Juan Mencarini. Como González explica <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/1284">en el prólogo</a>, su gramática vino a reemplazar el Course of Mandarin Lessons (1882) del presbiteriano Calvin Mateer que había sido usado hasta la fecha por los misioneros españoles. Source A related resource from which the described resource is derived Juan Mencarini. "Gramatica Chino-Espanola. By Rev. Father P. A. GONZALEZ, Agustinian Missionary of Southern Hunan (China). Quarto, 290 pages. Printed by The Central China Post, Hankow, 1917)", Journal of the North-China Branch of the Royal Asiatic Society, Vol. L, 1919. Agustín González Álvarez Agustinos Juan Mencarini lengua misioneros reseñas http://ace.uoc.edu/files/original/6205e8e5890ff2ed2db21ce40c9dfa9b.jpg d840ef687ff4e883114cfd2657bda160 04 Prensa A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La comunidad española en Shanghai frente al Hotel Majestic Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1927-04-20 Description An account of the resource La comunidad española en Shanghai organizó un banquete en honor a los oficiales del crucero Blas de Lezo, que desde el 26 de febrero se había unido a un contingente militar para defender los intereses españoles en la ciudad, amenazada por las luchas entre el Guomintang, los comunistas y los señores de la guerra. Antes de aparecer en El Mercantil de Manila, la fotografía, obtenida por Sam Sanzetti, fue publicada en The China Press de Shanghai el 27 de marzo. El extenso pie de foto identifica (en la primera fila, en el centro) al capitán Gonzalo de la Puerta; a su derecha, el arquitecto <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/569">Abelardo Lafuente</a> y a su izquierda el cónsul Manuel Acal.  A la izquierda de Acal, el empresario <a href="http://ace.uoc.edu/exhibits/show/galeria-de-personajes/antonio-ramos">Antonio Ramos</a> y (segundo desde el extremo derecho) <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/779">Gerónimo Candel.</a>  En la segunda fila, entre Acal and Ramos, se encuentra el primer oficial Ramón Navia Osorio. El grupo incluye otros oficiales, los recoletos Tomás Cuevas y <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/425">Javier Ochoa</a>, los augustinians <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/216">Pedro Cerezal</a> y <a href="http://ace.uoc.edu/exhibits/show/galeria-de-personajes/gaudencio-castrillo">Gaudencio Castrillo</a>, y diversos empresarios,como <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/774">Francisco Aboitiz </a>(Sino-Spanish Trading Co.), <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/664">Santiago Lladó</a> (Shanghai Stucco Co.) y <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/1176">Gerónimo Canda</a>. El documento ha sido sacado a la luz por el arquitecto Álvaro Leonardo durante su investigación doctoral sobre la vida y obra del arquitecto Abelardo Lafuente. Source A related resource from which the described resource is derived El Mercantil (Manila), año XXIV, nº. 7,296, 20 de abril de 1927. Relation A related resource LEONARDO PÉREZ, Álvaro (2019). Abelardo Lafuente García-Rojo (1871-1931), un arquitecto español en China (tesis doctoral). Madrid: Universidad Alcalá de Henares. Abelardo Lafuente Aboitiz Antonio Ramos Blas de Lezo comunidad española en Shanghai Gerónimo Canda Gerónimo Candel Manuel Acal misioneros Santiago Lladó http://ace.uoc.edu/files/original/289f532c9bdc889ad28e56206f0792a9.jpg d644e71312df794b536824ccdf0ee52d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fotografías de misioneros Description An account of the resource La colección recoge una numerosa producción fotográfica de las órdenes misionales españolas en China que el Archivo ha catalogado. Las imágenes provienen de dos fuentes principales: en primer lugar, publicaciones propias de las órdenes misionales, en las que las fotografías ilustran cartas, artículos e informes de las misiones, y en segundo lugar, postales comerciales. Asimismo, ALTER también ha sacado a la luz un documento de primer orden, <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/243">Vicariato de Changhteh. 1879-1929. Hunan-China</a> (Dah Hsing Publishing Office, Hankow, 1929), un extenso álbum que ilustra las distintas misiones de los agustionos en Hunan. 03 Fotografía A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Orquesta misional de Luocuo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1915 Description An account of the resource La fotografía acompaña una carta de Francisco Giner, vicario provincial dominico en Luocuo 羅厝 (Taiwán), publicada en El Correo sino-annamita. <blockquote> Por la noche se rezó el santo Rosario cantándose dos misterios con acompañamiento de orquesta china, y después varios catequistas expusieron al público los motivos de credibilidad de nuestra santa fe. </blockquote> Source A related resource from which the described resource is derived Carta de Fr. Francisco Gines al Padre Provincial (fechada 18 de abril de 1915), El correo sino-annamita, vol. 41, 1916 dominicos Luocuo misioneros música Taiwán http://ace.uoc.edu/files/original/659162299ee05706615e842e84d6a8b7.pdf 12395dc924c16f56f4338b06499ddbc9 02 Texto digitalizado Textos escaneados específicamente para el Archivo y se presentan en PDF Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Prefacio de 'Descripción geográfica de la isla de Formosa', de José María Álvarez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1915 Source A related resource from which the described resource is derived ÁLVAREZ, José María. <a href="http://bdh.bne.es/bnesearch/CompleteSearch.do?text=&field1val=%22Taiwan+Descripci%C3%B3n+%22&showYearItems=&field1Op=AND&numfields=1&exact=on&textH=&advanced=true&field1=materia&completeText=&pageSize=1&pageSizeAbrv=30&pageNumber=2">Descripción geográfica de la isla de Formosa</a>. Madrid Imp. del Patronato de Huérfanos de Intendencia e Intervención Militares, 1915 / Biblioteca Digital Hispánica dominicos Formosa José María Álvarez libros misioneros Taiwán http://ace.uoc.edu/files/original/58ee9f7938aa0951de4635bfb3d7bf70.pdf c30b05e2be2f548543c66925179113ca 08 Objeto gráfico A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mapa de las misiones dominicas en China Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1924 Source A related resource from which the described resource is derived Mapas de las misiones dominicanas en el Extremo Oriente de la provincia del Santísimo Rosario de Filipinas. Madrid: 1924 / University of Santo Tomás, <a href="http://digitallibrary.ust.edu.ph/cdm/compoundobject/collection/arclibros/id/1089/rec/75">Digital collections</a> Amoy dominicos Fujian Fuzhou Mapa misioneros Xiamen http://ace.uoc.edu/files/original/0c8371444d3ee298470f5a217c910403.pdf 43dcff39e9806b59a66cbfea5c7b4e4f 08 Objeto gráfico A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mapa de las misiones dominicas en Taiwán Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1924 Source A related resource from which the described resource is derived Mapas de las misiones dominicanas en el Extremo Oriente de la provincia del Santísimo Rosario de Filipinas. Madrid: 1924 / University of Santo Tomás, <a href="http://digitallibrary.ust.edu.ph/cdm/compoundobject/collection/arclibros/id/1089/rec/75">Digital collections</a> dominicos Formosa libros Mapa misioneros Taiwán