1 10 5 http://ace.uoc.edu/files/original/8be6a7101ebdfd016d282d677ba58962.jpg 37f0e460349a33f80e2a46cbf1e6a066 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Colección Enrique Otal y Ric Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1875-1878 Description An account of the resource <h4> </h4> Enrique de Otal y Ric nació en Fonz (Aragón) en 1844. En noviembre de 1875 llegó a Beijing para ejercer de secretario de tercera clase de la legación española. Entre diciembre de 1875 y mayo de 1876 estuvo en Shanghai y el 1 de junio de 1876 se instaló definitivamente en Beijing, donde residió hasta 1878, fecha en que se le destinó a Estambul. El Archivo de los Barones de Valdeolivos de Fonz, dependiente del Gobierno de Aragón, conserva objetos, fotografías y correspondencia de Otal y Ric. Si bien la mayoría de fotografías del fondo no son atribuibles a Otal y Ric, la colección es una de las principales muestras de imágenes de China en el periodo conservadas en España. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Xavier Ortells-Nicolau 03 Fotografía A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Chi Tai Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1875 (ca.) Description An account of the resource Probablemente se trate de la bahía de Yantai, en la época conocido entre los extranjeros como Chefoo. Source A related resource from which the described resource is derived Archivo de los Barones de Valdeolivos de Fonz, Documentos y Archivos de Aragón, Gobierno de Aragón, código de referencia <a href="http://dara.aragon.es/opac/app/item/?plc=112345&vm=nv&p=5&i=340269">ES/ABV</a> Relation A related resource LUQUE TALAVÁN, Miguel (dir.). Imágenes del mundo. Enrique de Otal y Ric, diplomático y viajero. Zaragoza: Gobierno de Aragón, 2010. Chefoo Enrique Otal y Ric turismo Yantai http://ace.uoc.edu/files/original/76960761a6eb6968b5e3fa3bfc43758b.jpg 5aa6b6fa32f08ca9e0c5c7d78d7b113d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource De la China al Mar Rojo, de Romà Batlló Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1900 (ca.) Description An account of the resource Junto a sus hermanos, Romà Batlló i Sunyol era propietario de una de las mayores fábricas textiles de la Barcelona del siglo XIX, Can Batlló, situada en un primer momento en la calle Urgell (actual recinto de la Escuela Industrial) y más adelante en el actual barrio de Sants. Soltero y gran aficionado a los viajes, Batlló también practicó la fotografía, siendo fundador de la Sociedad Fotográfica Española. Algunos de sus viajes fueron documentados en libros, como Notas fotográficas de un aficionado en sus viajes (1902), El Japón a la vista (1904) o De la China al Mar Rojo: recuerdos de un viaje por el Asia meridional: China, Birmania, India inglesa, Java, Ceilán, Aden, Hauaii, en el que se documentan sus viajes por Asia, Yemen y Hawaii. Esta colección, única en la España de la época, presenta las fotografías de China reunidas en el libro, que fue publicado en Barcelona por Luis Tasso a principios de siglo XX. Source A related resource from which the described resource is derived R.B. [Romà Batlló]. De la China al Mar Rojo: recuerdos de un viaje por el Asia meridional: China, Birmania, India inglesa, Java, Ceilán, Aden, Hauaii. Barcelona: Luis Tasso [ca. 1900]. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Xavier Ortells-Nicolau 03 Fotografía A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource CHINA - Terra del Beach Hotel. Chefoo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1900 (ca.) Description An account of the resource Fotografía incluida en el libro De la China al Mar Rojo: recuerdos de un viaje por el Asia meridional: China, Birmania, India inglesa, Java, Ceilán, Aden, Hauaii, publicado en Barcelona por Luis Tasso a principios de siglo XX. El libro documenta el viaje del industrial catalán Romà Batlló i Sunyol con fotografías y extensos pies de foto.  Yantai 烟台 (conocido por los extranjeros como Chefoo), situado en la provincia de Shandong, se convirtió en un destino turístico importante entre los extranjeros residentes en Beijing. Source A related resource from which the described resource is derived R.B. [Romà Batlló]. De la China al Mar Rojo: recuerdos de un viaje por el Asia meridional: China, Birmania, India inglesa, Java, Ceilán, Aden, Hauaii. Barcelona: Luis Tasso [ca. 1900]. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Reproducción autotipia de fotografía. Relation A related resource Ian GILL. "<a href="http://www.scmp.com/magazines/post-magazine/long-reads/article/2084999/life-chinese-treaty-port-eurasian-traces-great">Life in a Chinese treaty port: Eurasian traces great-grandparents’ journey from London slum to Hong Kong and beyond</a>", Post Magazine, South China Morning Post, 7 de abril de 2017. Chefoo libros Romà Batlló turismo viajeros Yantai http://ace.uoc.edu/files/original/91c76d53fe0bf0c6f7aa4a4241fd945c.jpg f13948f798b96c8720aa40f349cd1f47 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource De la China al Mar Rojo, de Romà Batlló Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1900 (ca.) Description An account of the resource Junto a sus hermanos, Romà Batlló i Sunyol era propietario de una de las mayores fábricas textiles de la Barcelona del siglo XIX, Can Batlló, situada en un primer momento en la calle Urgell (actual recinto de la Escuela Industrial) y más adelante en el actual barrio de Sants. Soltero y gran aficionado a los viajes, Batlló también practicó la fotografía, siendo fundador de la Sociedad Fotográfica Española. Algunos de sus viajes fueron documentados en libros, como Notas fotográficas de un aficionado en sus viajes (1902), El Japón a la vista (1904) o De la China al Mar Rojo: recuerdos de un viaje por el Asia meridional: China, Birmania, India inglesa, Java, Ceilán, Aden, Hauaii, en el que se documentan sus viajes por Asia, Yemen y Hawaii. Esta colección, única en la España de la época, presenta las fotografías de China reunidas en el libro, que fue publicado en Barcelona por Luis Tasso a principios de siglo XX. Source A related resource from which the described resource is derived R.B. [Romà Batlló]. De la China al Mar Rojo: recuerdos de un viaje por el Asia meridional: China, Birmania, India inglesa, Java, Ceilán, Aden, Hauaii. Barcelona: Luis Tasso [ca. 1900]. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Xavier Ortells-Nicolau 03 Fotografía A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource CHINA - Monumento a los náufragos de un buque alemán, Shanghai Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1900 (ca.) Description An account of the resource Fotografía incluida en el libro De la China al Mar Rojo: recuerdos de un viaje por el Asia meridional: China, Birmania, India inglesa, Java, Ceilán, Aden, Hauaii, publicado en Barcelona por Luis Tasso en una fecha sin determinar a principios de siglo XX. El libro documenta el viaje del industrial catalán Romà Batlló i Sunyol con fotografías y extensos pies de foto. El monumento al naufragio del buque alemán SMS Iltis, acecido en la costa de Shandong en 1896, se inauguró en el Bund de Shanghai el 21 de noviembre de 1898. Source A related resource from which the described resource is derived R.B. [Romà Batlló]. De la China al Mar Rojo: recuerdos de un viaje por el Asia meridional: China, Birmania, India inglesa, Java, Ceilán, Aden, Hauaii. Barcelona: Luis Tasso [ca. 1900]. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Reproducción autotipia de fotografía. libros monumentos Romà Batlló Shanghai turismo http://ace.uoc.edu/files/original/7c7dcc3c70e24c4d9d7ee5bfe9bd86ca.jpg 086007113767e8f16ae8143beceb0e58 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource De la China al Mar Rojo, de Romà Batlló Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1900 (ca.) Description An account of the resource Junto a sus hermanos, Romà Batlló i Sunyol era propietario de una de las mayores fábricas textiles de la Barcelona del siglo XIX, Can Batlló, situada en un primer momento en la calle Urgell (actual recinto de la Escuela Industrial) y más adelante en el actual barrio de Sants. Soltero y gran aficionado a los viajes, Batlló también practicó la fotografía, siendo fundador de la Sociedad Fotográfica Española. Algunos de sus viajes fueron documentados en libros, como Notas fotográficas de un aficionado en sus viajes (1902), El Japón a la vista (1904) o De la China al Mar Rojo: recuerdos de un viaje por el Asia meridional: China, Birmania, India inglesa, Java, Ceilán, Aden, Hauaii, en el que se documentan sus viajes por Asia, Yemen y Hawaii. Esta colección, única en la España de la época, presenta las fotografías de China reunidas en el libro, que fue publicado en Barcelona por Luis Tasso a principios de siglo XX. Source A related resource from which the described resource is derived R.B. [Romà Batlló]. De la China al Mar Rojo: recuerdos de un viaje por el Asia meridional: China, Birmania, India inglesa, Java, Ceilán, Aden, Hauaii. Barcelona: Luis Tasso [ca. 1900]. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Xavier Ortells-Nicolau 03 Fotografía A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource CHINA - Canal de Shanghai Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1900 (ca.) Description An account of the resource Fotografía incluida en el libro De la China al Mar Rojo: recuerdos de un viaje por el Asia meridional: China, Birmania, India inglesa, Java, Ceilán, Aden, Hauaii, publicado en Barcelona por Luis Tasso en una fecha sin determinar a principios de siglo XX. El libro documenta el viaje del industrial catalán Romà Batlló i Sunyol con fotografías y extensos pies de foto. El río Wusong 吴淞江 lleno de embarcaciones ocupa el primer plano de esta fotografía, cuyo pie de foto nota algunos de los atractivos turístics de la región: la colina Jin'ao 金鳌山 en la isla Chongming en la desembocadura del Yangzi, las cuevas Koung Yang (?, acaso Zhanggong 张公洞) y el ascenso del río Yangzi hacia Nanjing. Source A related resource from which the described resource is derived R.B. [Romà Batlló]. De la China al Mar Rojo: recuerdos de un viaje por el Asia meridional: China, Birmania, India inglesa, Java, Ceilán, Aden, Hauaii. Barcelona: Luis Tasso [ca. 1900]. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Reproducción autotipia de fotografía. libros Romà Batlló Shanghai turismo viajeros http://ace.uoc.edu/files/original/017e7c7d45df6c29c90dc2deb515032d.jpg 7b9222d9575f0d56e983a97aa1c50c7e 01 Texto A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Información del jai alai en una publicación turística Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930s Source A related resource from which the described resource is derived FRONST, Konrad. "<a href="http://china-mint.info/forum/index.php?topic=11740.0">Shanghai Jai-alai Auditorium</a>", Chinese Coin Forum, 29/9/ 2015. Description An account of the resource Una guía de Shanghai de los años treinta incluye, en su sección de ocio, los siguientes comentarios sobre el jai alai: "Un viaje a Shanghai sin visitar el Hai-alai sería perderse una gran entretenimiento" y "Un deporte originario de España, ahora el más popular de China". auditorium hai alai jai alai Shanghai turismo