20 10 1234 http://ace.uoc.edu/files/original/77d29e3e53471dc38872afe8ff5159c4.jpg 51fefcd47a269b1c7a1a26209063b2ed 01 Texto A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anuncio del Star Garage Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1917-06-09 Description An account of the resource Anuncio del Star Garage, propiedad de Albert Cohen hasta 1918, donde se listan también firmas norte-americanas de las que la empresa sirve de agente. Source A related resource from which the described resource is derived <em>Millard's Review,</em> Vol. 1, N&ordm;. 1, 9 de junio de 1917 Albert Cohen anuncios España en China prensa Shanghai Star Garage http://ace.uoc.edu/files/original/2b1da615e69972bf307ae79a928a1c7e.jpg 534797c0a6c1d951851706b15f00dc4b 08 Objeto gráfico A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anuncio del Victoria Cinematograph de Shanghai, propiedad de Antonio Ramos Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1925-02-15 Description An account of the resource Anuncio de la pel&iacute;cula&nbsp;<em>Red lights</em>&nbsp;(estrenada en chino como 可怕的红灯), filmada en 1923 por el director&nbsp;<span class="itemprop">Clarence G. Badger, y&nbsp;</span>que se estren&oacute; en Shanghai en el Victoria Cinematograph 维多利亚大戏院 de la calle Haining Road, n&uacute;mero 24. Este era uno de los cines propiedad de Antonio Ramos Espejo, uno de los principales exhibidores de la ciudad. Source A related resource from which the described resource is derived <em>Shenbao</em>, n&ordm; 18.662, 15 de febrero de 1925, p. 20. Antonio Ramos anuncios cine Shanghai http://ace.uoc.edu/files/original/03997292fbafef77279bab896960f370.jpg 125625049b19648570661172b7d86113 http://ace.uoc.edu/files/original/e947125230df37e0d87a30e6859a7744.jpg 736cff28cc209d36c834558bd5c9d45e 03 Fotografía A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anuncios de la actuación de Manuela del Río Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1935-12 Description An account of the resource La bailarina Manuela del Río (<span style="font-weight: 400;">Grado, 1909- París, 1979) </span>llegó a Shanghai para actuar en el Lyceum Theater a finales de 1935. L<em>e Journal de Shanghai</em>, el periódico francés de la ciudad, ilustró la noticia con fotografías. Source A related resource from which the described resource is derived <em>Le Journal de Shanghai,</em> año IX, Nº. 301, 21 y 22 de diciembre de 1935. anuncios música prensa Shanghai http://ace.uoc.edu/files/original/628d570477e354c6098ccd4ecdc1486a.pdf 2037b7db12dc5072bb227f64f1563325 http://ace.uoc.edu/files/original/0e82e2ba41fda6325d07803b2140c874.pdf c86c9edf0756ea6dc65c952a182d9757 http://ace.uoc.edu/files/original/2f8bbb2c5b200189303711da676b2496.pdf 973c3690eed8b46ccf70c0eb5cbe1599 08 Objeto gráfico A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anuncios de la empresa Floralia Description An account of the resource El jabón de afeitar Yimy, los cosméticos Humo de Sándalo y Jugo de Rosas, el jabón Flores del campo, todos ellos productos de la empresa Floralia, juegan en su grafismo publicitario con el imaginario chino. Source A related resource from which the described resource is derived <ul> <li><em>Mundo Gr&aacute;fico</em>, 10 de marzo de 1915</li> <li><em>Mundo Gr&aacute;fico</em>,&nbsp;28 de abril de 1926</li> <li><em>Nuevo Mundo</em>, 23 de abril de 1926</li> </ul> anuncios exotismo negocios prensa http://ace.uoc.edu/files/original/ed41d2d3a68214d48c9c9f5f0664ab59.jpg aaea154c55876cce75131ba97a22414d http://ace.uoc.edu/files/original/bf9ea17ee8321137383a246d99ece75b.jpg a26070fa5f128b3a7632753d70212348 08 Objeto gráfico A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anuncios de la empresa Sino Spanish Trading Co. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1927 Description An account of the resource Anuncios del brandy Pedro Domecq en la prensa anglófona de Shanghai, en los que se acredita la compañía Sino Spanish Trading Co., de Francisco de Sales Aboitiz, como agentes para su importación. Source A related resource from which the described resource is derived <em>The China Press,</em> 9 y 18 de octubre de 1927. anuncios comunidad española en Shanghai negocios Sino Spanish Trading Co. http://ace.uoc.edu/files/original/86326c459ac2e0440cf345c1df868ace.PNG b677b94e4f5871547a160e3c5309a996 http://ace.uoc.edu/files/original/f3412bea321022281fd17d953d308347.PNG b62dcaa8bfc5e22579c08348d79ca611 http://ace.uoc.edu/files/original/1eec948eeeac0576df305bb6ff1e306f.PNG de5d03e1e382ed6534a166486d9904d0 http://ace.uoc.edu/files/original/395f91b6e049df95ed17b90e0a5ee7b1.PNG 87f96ac69c8bd704b23e6f1add930c72 http://ace.uoc.edu/files/original/5e0947233ac01f1f1f73303e4136667e.PNG 55bc0643903737a970ee136b9b5bc073 http://ace.uoc.edu/files/original/2c347c23f34cca0dc9c2a5247295ac59.PNG c2c799ebe4bb23c4b45314b8fd007b91 http://ace.uoc.edu/files/original/2c4bcd9ac3a98feed1772b12724a01b8.PNG c8796cab8a4469ae4435a8163f1c6bf6 01 Texto A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anuncios de la troupe See-Hee Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1915-1922 Source A related resource from which the described resource is derived Distintos n&uacute;meros de la revista <em>El Eco Art&iacute;stico&nbsp;</em>1915 y 1922 / Biblioteca nacional de Espa&ntilde;a. Description An account of the resource La troupe See-Hee estaba formada por una familia de Shangdong y obtuvo importantes éxitos en Europa. Entre 1915 y 1925 actuó principalmente en España, donde parece que más tarde se instalaron. anuncios China en España circo See-Hee troupes http://ace.uoc.edu/files/original/aeafc0f60ed9f15e4bd5be175ea63091.jpg 5d71f4c4b53da1b2fe95d0fc1ed5a0c7 http://ace.uoc.edu/files/original/13dff6cf8b8f1071c5cc9411885866ed.jpg 08d161eab9197d9ba15223603ce22f68 08 Objeto gráfico A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anuncios del lubricante Veedol Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1920 Source A related resource from which the described resource is derived <ul> <li><em>The Oriental Motor</em>,&nbsp;vol. 1, N&ordm;. 12, marzo de 1920.</li> <li><em>The Oriental Motor</em>, vol. 1, N&ordm;. 10, enero de 1920.</li> </ul> Description An account of the resource La revista <em>The Oriental Motor</em>, publicada en Shanghai, inclu&iacute;a anuncios del aceite lubricante Veedol, destacando que el importador para China era la compa&ntilde;&iacute;a Mencarini &amp; Co., de Juan Mencarini. anuncios comercio Juan Mencarini negocios Shanghai http://ace.uoc.edu/files/original/879434738a3085e569a5b5635e8aae94.jpg a2973b8689f82ad8493d088b576d2314 http://ace.uoc.edu/files/original/c15657ec2df3e81d09ad2ab09fe2848c.jpg b0a2cfbf0612a6d238efddebcb3e4ad6 08 Objeto gráfico A resource requiring interaction from the user to be understood, executed, or experienced. Examples include forms on Web pages, applets, multimedia learning objects, chat services, or virtual reality environments. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anuncios del perfume Gong Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1936 Description An account of the resource En 1936, la casa barcelonesa Parera lanzó un perfume llamado Gong, cuyas botellas y publicidad tenían una estética marcadamente china. Source A related resource from which the described resource is derived <ul> <li>Exposici&oacute;n virtual <a href="http://www.bne.es/es/Micrositios/Exposiciones/Arte_Belleza/Exposicion/Seccion3/Obra41.html?origen=galeria">"El arte de la belleza"</a>, Biblioteca nacional de Espa&ntilde;a.</li> <li><em>La Actualidad Espa&ntilde;ola,</em> 1953, A&ntilde;o II, n&ordm; 79.</li> </ul> anuncios negocios perfume prensa http://ace.uoc.edu/files/original/fe0842e0f8813178f9a7e278fd067254.jpg a8e1722cd61b0b19ffeff1547a0d8c58 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Foochow album, de Juan Mencarini Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893 (ca.) Description An account of the resource La biblioteca Harvard-Yenching de Harvard University alberga un álbum de fotografías de Juan Mencarini obtenidas durante su estancia en la ciudad de Fuzhou (provincia de Fujian) como 3r Asistente de clase A de las Aduanas Imperiales, sirviendo bajo el comisionado del húngaro Edmund Ödön Faragó. Mencarini llegó a Fuzhou con su familia a finales de 1891. Un año después participaba en la fundación del Fuzhou Camera Club, repitiendo la experiencia de la fundación del China Camera Club en Shanghai en años anteriores. Se trata de las primeras asociaciones de extranjeros amateurs en China. Mencarini remitió algunas de las fotografías incluidas en el álbum a la exposición anual de la Royal Photographic Society en Londres de 1894. Estos datos permiten datar la obtención de las fotografías entre 1892 y 1893. El álbum, de 21 x 28 cm, está compuesto de 39 fotografías en gelatina sensibilizada de 13 x 19 cm, sobre un fondo de cartulina gris unidas en formato de acordeón. Las imágenes ofrecen un buen recorrido por algunas de las principales vistas de la ciudad de Fuzhou y alrededores, incluyendo el complejo budista de Gushan, las industrias agrícolas y ganaderas de la zona y algunos de los escenarios de la guerra sino-francesa de 1884. Diversos factores apuntan a que el álbum perteneció o fue un obsequio para Samuel Levis Gracey (1835 – 1911), ministro metodista y cónsul de los Estados Unidos en Fuzhou en dos periodos (1890 – 1893 y 1897 – 1907). Gracey aparece en algunas de las fotografías del álbum, que se cierra, además, con una fotografía del Anglo-Chinese College, institución educativa de cuyo comité directivo formaba parte Gracey. Según Carrie Kent, quien en los años setenta era bibliotecaria de la biblioteca de Brandeis University (Waltham, Massachusetts), el álbum apareció entre otros muchos libros viejos cuando se tiró al suelo una pared para expandir la biblioteca de ciencias. En 2009, la señora Kent lo donó al bibliotecario de la colección de Asia oriental de la biblioteca Yenching en Harvard University, Raymond Lum. El hecho de que S.L. Gracey vivió sus últimos años en Newton, Massachusetts, muy cerca de Waltham (donde se halla Brandeis), también apunta a que el álbum habría pertenecido a la familia Gracey, que acaso lo donó a la universidad. Source A related resource from which the described resource is derived "Foochow album", Harvard Yenching-Library, Harvard University, #013348443 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Xavier Ortells-Nicolau 03 Fotografía A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Fotografía Physical Dimensions The actual physical size of the original image 13x19 cm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Approach to the great Buddhist Monastery on Kushan Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893 (ca.) Description An account of the resource Fotografía Nº. 21 del&nbsp;<em>Foochow album</em>&nbsp;de Juan Mencarini,&nbsp;obtenida &nbsp;por Mencarini durante su servicio el Chinese Maritime Customs Service en Fuzhou.<br /><br />En la imagen, el inicio del camino que conducía al complejo budista de Gushan 鼓山, situado, como indica el pie de foto, en una colina al oeste de la ciudad de Fuzhou, a unos 600 metros de altitud. Gushan era uno de los destinos preferidos entre los extranjeros residentes en la ciudad durante el verano, que encontraban allí un clima más temperado.<br /><br />En primer término se encuentra la Pagoda de la Longevidad (<span>万寿塔), de 3,65 metros de altura y con cuatro relieves de Buda en los lados de la base.</span> Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Gelatina sensibilizada, tamaño 13 x 19 cm (album 21 x 28 cm). Source A related resource from which the described resource is derived "Foochow album", Harvard Yenching-Library, Harvard University, #013348443 Rights Information about rights held in and over the resource Harvard Yenching-Library, Harvard University Chinese Maritime Customs Service Fuzhou Gushan Juan Mencarini http://ace.uoc.edu/files/original/e79470c41e36d80b08745202c686738a.png 5bf663867176705792fa784023e3adb4 04 Prensa A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Architecture of Old Spain Suitable Here Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1934-02-22 Description An account of the resource <span>El arquitecto danés Carl Christian Lindbom advocó en los años 30 por la importación de un estilo arquitectónico "español" a Shanghai. En este curioso artículo ensalza las características de la arquitectura española, y su adecuación al contexto chino, si bien sus argumentos son peregrinos y contradictorios.<br /><br />Como queda evidente en <a href="http://ace.uoc.edu/items/show/673"><em>The Spanish House for China</em></a>, que publicó junto a&nbsp;Robert Fan en 1934, lo que</span><span> Lindbom tiene en mente es la arquitectura colonial californiana. No obstante, el artículo describe las características de la arquitectura de la vieja España de "fe evangélica [?], democracia aristocrática, austeridad y cortesía y grave respeto propio", en contraposición a sus ciudades, que como las concesiones extranjeras de Shanghai, han sucumbido a la industrialización. Más aún, Lindbom llega a postular que, "The fundamental characteristics of the architecture of all the Western Mediterranean countries are substantially the same and have their origin in China."</span> Source A related resource from which the described resource is derived Carl Christian Lindbom. "Architecture of Old Spain Suitable Here", <em>The China Press</em> (Shanghai), 22 de febrero de 1934, pag.1 arquitectura Carl Christian Lindbom Shanghai