E-mail 
Twitter
Aviso legal
Retrato de Zenón Aramburu Urqiola
Archivos
Citación
“Retrato de Zenón Aramburu Urqiola,” Archivo China España, 1800-1950, consulta 27 de abril de 2024, http://ace.uoc.edu/items/show/515.
Título
Retrato de Zenón Aramburu Urqiola
Fecha
1950 (ca.)
Descripción
Zenón Aramburu Urquiola (蒲廬) (Villarreal de Urrechu, Guipuzcoa, 9 de julio de 1878 – Loyola, 4 de abril de 1969) fue un sacerdote jesuita. En 1919 empezó su estancia en Wuhu 芜湖 (Anhui). En 1936 fue nombrado vicario apostólico de Wuhu pero abandonó China con la expulsión de misioneros decretada por los comunistas.
En 1924 publicó El vicariato de Ngan-hoei, China. 1927, en Nubarrones chinos (Burgos: Imprenta Aldecoa, 1927), traducción de Chine Moderne del también jesuita Léon Wieger, Aramburu ofreció traducciones de textos de intelectuales chinos contemporáneos, como Cai Yuanpei 蔡元培 y artículos publicados en revistas de estudiantes de la universidad de Qinghua o en La Nueva China 新中国.
El mismo año también publicó El paso de las tropas sudistas por la misión de Wuhu. Cartas de Uju (Wuhu)-China (Herencia Ignaciana. Burgos: Imprenta Aldecoa, 1927).
Más adelante también publicaría una reivindicación del jesuita Tomás Esteban, asesinado en China (¡Hasta morir por él! El P. Tomás Esteban S.J., misionero de infieles y cautivo de los comunistas en la misión de Wuhu; Bilbao, 1936) y sus memorias, Desterrado en China. Memorias de un misionero octogenario (Bilbao, 1960).
En 1924 publicó El vicariato de Ngan-hoei, China. 1927, en Nubarrones chinos (Burgos: Imprenta Aldecoa, 1927), traducción de Chine Moderne del también jesuita Léon Wieger, Aramburu ofreció traducciones de textos de intelectuales chinos contemporáneos, como Cai Yuanpei 蔡元培 y artículos publicados en revistas de estudiantes de la universidad de Qinghua o en La Nueva China 新中国.
El mismo año también publicó El paso de las tropas sudistas por la misión de Wuhu. Cartas de Uju (Wuhu)-China (Herencia Ignaciana. Burgos: Imprenta Aldecoa, 1927).
Más adelante también publicaría una reivindicación del jesuita Tomás Esteban, asesinado en China (¡Hasta morir por él! El P. Tomás Esteban S.J., misionero de infieles y cautivo de los comunistas en la misión de Wuhu; Bilbao, 1936) y sus memorias, Desterrado en China. Memorias de un misionero octogenario (Bilbao, 1960).
Fuente
Archive Perraud, Catholic Hierarchy in China since 1307.