E-mail 
Twitter
Aviso legal
Yuan Shikai con embajadores extranjeros y ministros del gobierno
Archivos
Citación
“Yuan Shikai con embajadores extranjeros y ministros del gobierno,” Archivo China España, 1800-1950, consulta 25 de noviembre de 2024, http://ace.uoc.edu/items/show/651.
Título
Yuan Shikai con embajadores extranjeros y ministros del gobierno
Fecha
1913-11-15
Descripción
La fotografía recoge una recepción en honor a Yuan Shikai, ejerciendo de presidente de China, el 10 de octubre de 1913. Luís Pastor y de Mora (a la izquierda de Yuan), Ministro Plenipotenciario de España entre 1910 y 1919, ejerció de huésped en la Legación española en su condición de decano del cuerpo diplomático en Pekín.
L'Illustration de París identificó a los presentes:
1. Le président Yuan-Chi-Kaï.--2. S. E. Don Luis Pastor, doyen du corps diplomatique, ministre d'Espagne.--3. S. E. M. Wallenberg, ministre de Suède.--4. S. E. M. A. Conty, ministre de France.--5. S. E. M. de Cartier de Marchienne, ministre de Belgique.--6. S. E. le comte Aklefelt-Laurvig, ministre de Danemark.--7. S. E. M. Williams, chargé d'affaires des États-Unis.--8. S. E. Lou-Tseng-Tsiang [Lu Zhengxiang 陸徵祥], ministre des Affaires étrangères, Wai-Kiao-Pou [Wai Jiao Bu].--9. S. E. H. Kroupensky, ministre de Russie.--10. S. E. M. Yamaza, ministre du Japon.--11. S. E. Tsao-Jou-Linn [Cao Rulin 曹汝霖], vice-ministre des Affaires étrangères.--12. S. E. M. Bathalla de Freitas, ministre de Portugal.--13. S. E. le comte von Limburg-Stirum, ministre des Pays-Bas.--14. S. E le baron von Seckendorff, ministre d'Allemagne.--15. S. E. Leang-Cheu-Yi [Liang Shiyi 梁士詒], secrétaire général de la présidence.--16. M. le chevalier Daniel Varé, chargé d'affaires d'Italie.--17. M. J. B. Alston, chargé d'affaires de Grande-Bretagne.--18. Amiral Tsai-Ting-Kan [Cai Tinggan 蔡廷干], conseiller du président.--19. le général Yin-Tchang [Yinchang 荫昌], conseiller du président.--20. M. Herrera de Huerta, ministre du Mexique.--21. M. Tang-Tsai-Fou [Tang Zaifu 唐在复], conseiller au ministère des Affaires étrangères.--22. M. Tang-Hoa-Long [Tang Hualong 汤化龙], président de la Chambre des députés, Tchong-Yi-Yuan [众议院].--23. M. Wang-Chia-Siang [Wang Jiaxiang 王家襄], président du Sénat, Tsan-Yi-Yuan [参议院].--24. M. le comte des Fours, chargé d'affaires d'Autriche-Hongrie.--25. Amiral Liou-Kuan-Hsun [Liu Guanxiong, 劉冠雄] ministre de la Marine.
Hay además rostros sin número:
Junto al 13: Liang Qichao 梁启超, a la sazón Fiscal General.
Detrás del 19, derecha: Zhang Zongxiang 章宗祥, del Dali yuan (大理院, predecesor del Tribunal Supremo).
Detrás del 4: Wang Daxie 汪大燮, Ministro de Educación.
L'Illustration de París identificó a los presentes:
1. Le président Yuan-Chi-Kaï.--2. S. E. Don Luis Pastor, doyen du corps diplomatique, ministre d'Espagne.--3. S. E. M. Wallenberg, ministre de Suède.--4. S. E. M. A. Conty, ministre de France.--5. S. E. M. de Cartier de Marchienne, ministre de Belgique.--6. S. E. le comte Aklefelt-Laurvig, ministre de Danemark.--7. S. E. M. Williams, chargé d'affaires des États-Unis.--8. S. E. Lou-Tseng-Tsiang [Lu Zhengxiang 陸徵祥], ministre des Affaires étrangères, Wai-Kiao-Pou [Wai Jiao Bu].--9. S. E. H. Kroupensky, ministre de Russie.--10. S. E. M. Yamaza, ministre du Japon.--11. S. E. Tsao-Jou-Linn [Cao Rulin 曹汝霖], vice-ministre des Affaires étrangères.--12. S. E. M. Bathalla de Freitas, ministre de Portugal.--13. S. E. le comte von Limburg-Stirum, ministre des Pays-Bas.--14. S. E le baron von Seckendorff, ministre d'Allemagne.--15. S. E. Leang-Cheu-Yi [Liang Shiyi 梁士詒], secrétaire général de la présidence.--16. M. le chevalier Daniel Varé, chargé d'affaires d'Italie.--17. M. J. B. Alston, chargé d'affaires de Grande-Bretagne.--18. Amiral Tsai-Ting-Kan [Cai Tinggan 蔡廷干], conseiller du président.--19. le général Yin-Tchang [Yinchang 荫昌], conseiller du président.--20. M. Herrera de Huerta, ministre du Mexique.--21. M. Tang-Tsai-Fou [Tang Zaifu 唐在复], conseiller au ministère des Affaires étrangères.--22. M. Tang-Hoa-Long [Tang Hualong 汤化龙], président de la Chambre des députés, Tchong-Yi-Yuan [众议院].--23. M. Wang-Chia-Siang [Wang Jiaxiang 王家襄], président du Sénat, Tsan-Yi-Yuan [参议院].--24. M. le comte des Fours, chargé d'affaires d'Autriche-Hongrie.--25. Amiral Liou-Kuan-Hsun [Liu Guanxiong, 劉冠雄] ministre de la Marine.
Hay además rostros sin número:
Junto al 13: Liang Qichao 梁启超, a la sazón Fiscal General.
Detrás del 19, derecha: Zhang Zongxiang 章宗祥, del Dali yuan (大理院, predecesor del Tribunal Supremo).
Detrás del 4: Wang Daxie 汪大燮, Ministro de Educación.
Fuente
"L''Intronisation de Yuan-Chi-Kai", L'Illustration, año 71, Nº. 3690, 15 de Noviembre de 1913