El chino regador

Archivos

Citación

“El chino regador,” Archivo China España, 1800-1950, consulta 21 de noviembre de 2018, http://ace.uoc.edu/items/show/991.

Título

El chino regador

Fecha

1877-10-14

Descripción

Grabado de una estampa habitual en las calles de Java y Manila, según el periódico, la de chinos que, con un sistema poco sofisticado, riegan las calles para aliviar el calor y limpiar las calles. La ilustración del Oriente explica:
En nuestro afán de abrazar todo lo que el Oriente proporciona digno de publicidad, damos en la pág. 6, una lámina que representa al chino, empleando el sistema de riego que, la multitud de hijos del celeste imperio en Java, residentes, aplican, porque apesar [sic] de encontrarnos en paises [sic] cálidos, aun no se ha perfeccionado el método primitivo de riego.

Es tanto mas interesante la lámina en cuestion [sic], cuanto que el chino regador de Java, lo vemos tambien en Manila, con la circunstancia agravante, de que se emplee su servicio, para el riego de las vias públicas, que aun corre á cargo de cada vecino, en la parte correspondiente al frente de su casa, sin que el municipio haya aun establecido ese servicio, que pudiera hacerse muy bien por contrata, como la del alumbrado y limpieza, siempre que aquella contrata se cumpla con mas regularidad que esta.

Fuente

"El chino regador", La ilustración del Oriente (Manila), nº. 2, 14 de octubre de 1877