Viaje a la China, de Pedro de Prado y Torres (2)
Archivos
Citación
“Viaje a la China, de Pedro de Prado y Torres (2),” Archivo China España, 1800-1950, consulta 8 de octubre de 2024, http://ace.uoc.edu/items/show/751.
Título
Viaje a la China, de Pedro de Prado y Torres (2)
Fecha
1859-08-11
Descripción
Los dos artículos de Pedro de Prado y Torres publicados en agosto de 1859 (parte 1) en realidad reseñan diarios de viaje en China y Tibet franceses, como el Journal d'un voyage en Chine de Jules Itier (1848), Une ambassade française en Chine, de Théophile Ferrière-Le Vayer (1854) y los Souvenirs d'un voyage dans la Tartarie, le Thibet, et la Chine (1853), de los misioneros Huc y Gabet.
Para de Prado y Torres, estas obras suponen "una gran suerte, por no vernos ya en la precisión de tener que buscar como antes por único recurso libros ingleses para aprender noticias de la China, libros escritos con pérfida inexactitud y parcialidad sobre los acontecimientos extraordinarios que se cumplen y preparan en aquel ángulo extremo del Oriente".
Para de Prado y Torres, estas obras suponen "una gran suerte, por no vernos ya en la precisión de tener que buscar como antes por único recurso libros ingleses para aprender noticias de la China, libros escritos con pérfida inexactitud y parcialidad sobre los acontecimientos extraordinarios que se cumplen y preparan en aquel ángulo extremo del Oriente".
Fuente
PRADO Y TORRES, Pedro de. "Viaje a la China. Lha-Ssa. Hug y Gabet", El Mundo Pintoresco, año II, Nº. 33, 11 de agosto de 1859 / Biblioteca nacional de España.