E-mail 
Twitter
Aviso legal
Navegar por los documentos (1234 total)
Ordenar por:
Traducción de la lápida nestoriana de Xi'an
Fragmento inicial de la traducción del dominico Salvador Massot de la lápida nestoriana de Xi'an, o Jingjiao 景教碑, del siglo VIII, atribuida al monje sirio Adam, conocido como Jingjing 景淨.
1899
Tao-te-king de Yan-Tsu
Fragmento inicial (primeros capítulos) de la traducción del clásico taoista Daodejing a cargo del misionero dominico Salvador Massot Gómez ( (1845-1911)
1899
Reseña de la Gramática chino-española
Reseña de la Gramática chino-española del agustino Agustín González Álvarez a cargo de Juan Mencarini.Como González explica en el prólogo, su gramáticavino a reemplazar el Course of Mandarin Lessons (1882) del presbiteriano Calvin Mateer que…
Memoria comercial del consulado de España en Shanghai para 1902
Las únicas empresas españolas radicadas en Shanghai que cita la memoria son "Joseph Malcampo and sons", sucursal de la empresa de los Malcampo en Xiamen, "Terán y Cia", originaria de Manila, dedicada a las conservas, vinos, cigarros,
etc., y la…
etc., y la…
1904-03-04
Memoria comercial del consulado de Shanghai para 1919
Firmado por el cónsul Julio Palencia el 15 de junio de 1920 en Shanghai.
1919
Shanghai recalls famous designer noted buildings
A su regreso a Shanghai tras unos años en California, la prensa anglófona de la ciudad lo celebra como uno de los arquitectos más importantes de la ciudad.
1931-10-19
Cama construída en Pekín
El pie de grabado acredita la fuente como una fotografía remitida por Enrique Gaspar, cónsul de España en China entre 1878 y 1885, y autor de la novela El anacronópete.
1884-01-15
Interior de una casa de juegos en Macao
La preferencia de la prensa ilustrada por los usos y costumbres de China, en sus aspectos más exóticos, cuando no sórdidos, se ve reflejada en este grabado, obra original de Horace Harral (1817 - 1905) publicada en The Graphic el mismo año.
1873-11-01
Pagoda china
El editor Ventura Ruiz Aguilera comenta de la siguiente forma (pag. 334) la pagoda china en la exposición universal de París de 1867:Adjunta es una vista del pabellón chino en la Exposición Universal. La arquitectura de este singular edificio da…
1867-10-19
Mujer española
El Shishi xin bao de Shanghai incluye un dibujo del pintor Pang Xunqin (1906-1985) de una 'mujer española'. En una muestra de la circulación global, la representación incluye uno de los famosos mantones, elaborados en China.
1932-10-07