Navegar por los documentos (9 total)

  • Etiquetas: Marcela de Juan

Retrato de Marcela de Juan

ace_644.jpg
Retrato de la escritora y traductora Marcela de Juan, en ocasión de una conferencia en Madrid.
1929-12-17

Portada de Yan-Si-Pao o la esvástica de oro, de Pío Baroja

ace_612.jpg
La historia de Yan-Si-Pao es la irónica contribución de Pío Baroja a lo que percibe como todo un género, la narrativa de peripecias de temática china. El narrador conoce al protagonista homónimo en Londres,…
1928

'Pekín, la ciudad donde se sufre en silencio', de Marcela de Juan

ace_402.pdf
Artículo impresionista de Marcela de Juan en el que relata un paseo por las cercanías de la Torre del Tambor de Beijing y que cierra con una contundente afirmación: la ignorancia en que están los europeos, de las…
1930-12-27

'Nuestra vecina Visión de jade', de Andrés Revesz

ace_401.pdf
Reportaje sobre las hermanas Marcela y Nadine de Juan, con entrevista a Marcela sobre la lengua china.
1946-02-17

'Por qué tienen las chinas los pies pequeños', de Marcela de Juan

ace_398.pdf
Artículo de Marcela de Juan sobre la costumbre de reducir los pies de las mujeres en China.
1929-12-03

Fotografía de Marcela de Juan y el periodista Vicente Sánchez Ocaña

ace_150.jpg
La fotografía de Zapata acompaña un artículo-entrevista de Vicente Sánchez Ocaña a Marcela de Juan para Estampa.
1928

Portada de Estampa con Nadine Hwang

ace_149.jpg
El pie de foto reza: "La señorita Juan, que es una castiza madrileña -¡ha nacido en plena Guindalera!- es coronel de Aviación del Ejército nacional de China...Vean ustedes su extraordinaria historia en las páginas 3, 4 y 5."
1929

Portada de Breve antología de la poesía china, de Marcela de Juan

ace_88.jpg
Marcela de Juan, o Huang Masai 黄玛赛, erahija del agregado de la Legación china en España Huang Luhe y se destacó comoescritora, traductora, intérprete, periodista y difusora de la cultura china en España.
1948