Navegar por los documentos (40 total)

  • Etiquetas: libros

Portada de Son...naranjas de la china,de Franco Padilla

ace_268.jpg
La comedia ligera Son...naranjas de la China, de Franco Padilla, estrenada el 13 de marzo de 1936 en el Teatro Cómico del Paralelo barcelonés incluía los personajes Te-Kon-ten-Ta, El Abanico Chinés o Te-To-Ka-Ti.
1936

Ilustraciones para la Comedianta china, de García Sanchiz

ace_267-1.jpg
Ilustraciones de Pozo Iglesias para La comedianta china, de Federico García Sanchiz. Los dibujos representan personajes de la novela, como el comprador Hiko (Hu Tun Yuan), el comerciante inglés John Flower y el cantante de ópera…
1926

Portada de La vida en el Celeste Imperio, de Eduard Toda

ace_249.jpg
Voy á describir lo que sé y conozco de la vida en China, tal como se ha ofrecido á mi observación durante una larga residencia en casi todos los puertos de comercio, ayudada por frecuentes viajes al interior del…
1890

Portada de Modelos de literatura china, de Remigio Vega Armenteros y A. Hidalgo de Mobellán

ace_248.jpg
Si bien los autores se acreditan como traductores ("cuantas joyas literarias van comprendidas en este libro, han sido traducidas por nosotros con especial cuidado y singuarísima detención, sacrificando la forma al fondo, lo accesorio a…
1886

Portada de Shanghai, de John Colton

ace_246.jpg
La portada muestra las actrices Asunción Casals y Carmen Sánchez interpretando sus papeles en la obra Shanghai, la adaptación de Arturo Mori de The Shanghai Gesture (1926) de John Colton.
1930

Entrada a Macao

ace_234.jpg
Grabado reproducido en el Viaje Pintoresco de Dumont D'Urville, traducido en España en 1842.
1842

Portada de China en llamas, de Augusto Riera

ace_233.jpg
El periodista y traductor Augusto Riera, quien había cubierto de manera extensa la guerra ruso-japonesa en crónicas semanales para la revista Pluma y Lápiz y en diferentes libros (De Yalú a Mukden y De Mukden a la paz),…
1928

Portada de Descriptive catalogue of the Postage stamps and cards issued by the Hongkong Post Office, de Juan Mencarini

ace_185.jpg
Tras publicar el catálogo de sellos de Xiamen el año anterior, Juan Mencarini hizo lo propio con los sellos emitidos por la oficina de correos de Hong Kong.
1898

Aritmética viva Son Pan para uso universal, de Fu Zhaohua

ace_144-1.jpg
Portada y texto del manual de aritmética escrito por Fu Zhaohua 傅兆華 (transliterado como Fu Chau-fa).
1929

Portada de El Barrio chino al desnudo, de Alfonso Martínez Rizo

ace_143.jpg
La portada, del ilustrador Kif, asocia el Barrio Chino de Barcelona con el crimen, la prostitución y los cabarets populares como La Criolla.
1931