Navegar por los documentos (79 total)

  • Etiquetas: portadas

La guerra en China

ace_884.jpg
Como indica el pie de foto, la fotografía de esta portada del suplemnto gráfico de La Vanguardia, obtenida de la agencia Keystone, documenta "Refugiados chinos, que huyen de las zonas ocupadas por las tropas japonesas, a su llegada a…
1933-06-01

Li Hongzhang en una portada

ace_285.jpg
La aparición en portada del diplomático chino Li Hongzhang 李鴻章 (1823 – 1901) da cuenta de su popularidad en Europa a principios de siglo. En la explicación de su portada, Por Esos Mundos pinta un retrato de un Li…
1909-07-14

Portada con el emperador Guangxu

ace_580.pdf
El emperador Guangxu 光緒帝, nombre personal Zaitian, ilustra esta portada de la revista gráfica Por esos mundos.
1900-02-26

Portada con Ernesto Vilches caracterizado como Wu-Li-Chang

ace_595.jpg
Wu-Li-Chang, estrenada en 1930, dirigida por Carlos Borcosque yprotagonizada por Ernesto Vilches, fue la versión española de un película muda norte-americana homónima estrenada en España tres años antes. A su…
1930

Portada de 'Autobiografía de una muchacha china'

ace_1089.jpg
Xie Bingying 谢冰莹 (1906-2000) es conocida como escritora y soldado. La traducción es de Autobiography of a Chinese Girl (Pandora, 1945).
1949

Portada de 'El diario español' (西班牙的日记), de Carlo Rosselli

ace_318.jpg
Traducción del escritor Ba Jin 巴金 del libro del periodista y activista italiano Carlo Rosselli, quien combatió en la sección italiana de la columna Ascaso en el frente de Aragón.
1939

Portada de 'Es España otra China?', de Paul Myron Linebarger

ace_1088.jpg
Paul Myron Wentworth Linebarger, que aparece citado en la portada con su nombre chino Lim Ba Keu林百克 (y que no cabe confundir con su hijo, Paul Myron Anthony Linebarger, el escritorCordwainer Smith), fue abogado, escritor, aseseor de Sun Yat-sen…
1931

Portada de 'La raza amarilla. China-Japón-Corea', parte de Viajes a Oriente, de Alfredo Opisso

ace_138.jpg
En Viaje a Oriente, Alfredo Opisso y Viñas se valió del recurso del viaje para llevar al lector de esta obra por diferentes territorios de Asia. La sección titulada "La raza amarilla" cubre China, Japón y Corea.
1898

Portada de 'Shanghai. The Paradise of Adventurers', de G.E. Miller

ace_546.jpg
El relato que el cónsul honorario de México, Mauricio Fresco, bajo pseudónimo de G.E. Miller, hizo de la comunidad extranjera en Shanghai detalla las prácticas corruptas, venta de pasaportes y contrabando que los diplomáticos llevaban a cabo…
1937

Portada de  China: Dos años en la Ciudad prohibida. Vida íntima de la emperatriz Tzu Hsi, de la Princesa Der Ling

ace_89.jpg
Traducción deTwo Years in the Forbidden City (1911). Yu Deling裕德龄 era hija de un oficial Qing y formó parte de la corte de la emperatriz Cixi. En 1907 se casó con el norte-americanoThaddeus C. White y escribió sus…
1913