Navegar por los documentos (1234 total)
Ordenar por:
Fotografía de Margarita Xirgu en el montaje Tien-Hoa
Imagen del estreno de la obra teatral Tian-Hoa, de Giovachino Forzano, en el Teatre Tívoli de Barcelona el 23 de abril de 1925, con Margarita Xirgu en el papel de Flor de Cielo.
1925
Etiquetas: ficción, Margarita Xirgu, teatro
Fotografía del cine Hongkew
El Hongkew Cinema (Hongkou daxiyuan), uno de los cines de Antonio Ramos, se inauguró en diciembre de 1908En The Chinese Mirror, a Journal of Chinese Film History, se hace notar que la película que se anuncia es Victory (dir. J. Parker…
1915 (ca.)
Etiquetas: Antonio Ramos, arquitectura, cine, Hongkew, negocios, Shanghai
Fotografía de Martí Gual con los cocineros de un restaurante en Shanghai
Martí Gual trabajó en un restaurante francés de Shanghai que heredó al morir el dueño. Tras vender ese primer restaurante y volver temporalmente a Cataluña en 1930, Martí compró otro restaurante en Shanghai.
1935 (ca.)
Retrato de Agustín González Álvarez
El misionero agustinoAgustín González (1871-1920) fue el autor de la Gramática Chino-española, publicada en Shanghai en 1915 y ampliamente utilizada por los misioneros en su formación en el idioma chino.
1910s
Etiquetas: Agustinos, misioneros, retratos
Retrato de Eduard Toda i Güell
Eduard Toda i Güell (Reus, 1855 - Poblet, 1941) fue vicecónsul de España en China entre 1876 y 1882.
1936
Etiquetas: diplomáticos, Eduard Toda, retratos
Portada y fragmento de La vida en el Celeste Imperio, de Eduard Toda
Voy á describir lo que sé y conozco de la vida en China, tal como se ha ofrecido á mi observación durante una larga residencia en casi todos los puertos de comercio, ayudada por frecuentes viajes al interior del país. Imperio por sí sólo más…
1890
Etiquetas: diplomáticos, Eduard Toda, libros, portadas
Portadilla e introducción de 'Modelos de literatura china', de Vega Armenteros e Hidalgo de Mobellán
Si bien los autores se acreditan como traductores ("cuantas joyas literarias van comprendidas en este libro, han sido traducidas por nosotros con especial cuidado y singuarísima detención, sacrificando la forma al fondo, lo accesorio a lo…
1886
Etiquetas: Confucio, libros, literatura, poesía, portadas, retraducciones, traducciones
Portada de Shanghai, de John Colton
La portada muestra las actrices Asunción Casals y Carmen Sánchez interpretando sus papeles en la obra Shanghai, la adaptación de Arturo Mori de The Shanghai Gesture (1926) de John Colton.
1930
Etiquetas: ficción, John Colton, libros, portadas, teatro, traducciones
Fotografía del diploma para el agustino José Pons
Diploma emitido por el Vicepresidente de la República Li Yuanhong 黎元洪aJosé Pons(Padre Pons o Peng shenfu 彭神父),director de la procuración agustina en Hankow, agradeciéndole su labor filantrópica en tiempos de epidemias, y firmado el…
1914
Etiquetas: Agustinos, Hankou, José Pons, misioneros, Vicariato de Changhteh. 1879-1929