Navegar por los documentos (1234 total)

CHINA- Pagoda. Shanghai

ace_770.jpg
Fotografía incluida en el libroDe la China al Mar Rojo: recuerdos de un viaje por el Asia meridional: China, Birmania, India inglesa, Java, Ceilán, Aden, Hauaii, publicado en Barcelona por Luis Tasso a principios de siglo XX. El libro…
1900 (ca.)

La experiencia de la revolución en España

ace_769.pdf
Artículo aparecido en la revista Dongfang zazhi 東方雜誌 (Eastern Miscellany) en junio de 1931 sobre los acontecimientos que condujeron a la proclamación de la República en España.El advenimiento de la República…
1931-06-25

La proclamación de la República española

ace_768.pdf
Reportaje fotográfico aparecido en la revista Dongfang zazhi 東方雜誌 (Eastern Miscellany) en junio de 1931 sobre la proclamación de la República en España. El advenimiento de la República causó…
1931-06-25

Cançons xineses, de Cristòfol Taltabull

Fragmentos de las Cançons xinesesdel compositor Cristòfor Taltabull (1888-1964) , compuestas en París entre 1942 y 1947. La letra se basa en diversospoemas de Josep Carnerpublicados en 1932.Los tres fragmentos que se pueden…
1947

Perspectivas comparadas de la psicología de ingleses, franceses y españoles, de Salvador de Madariaga

ace_766.pdf
Traducción del ensayo "Perspectivas comparadas de la psicología de ingleses, franceses y españoles" aparecido en la revista Dongfang zazhi 東方雜誌 (Eastern Miscellany) de Shanghai en 1928. El texto resume las principales…
1928-06-25

Credenciales del Ministro Plenipotenciario Yang Yu

ace_764.jpg
El 6 de noviembre de 1895 el nuevo Ministro Plenipotenciario Yang Yu 楊儒 presentó sus credenciales a la Reina Regente y el Ministro de Estado.
1895-11-07

Reproducción de la obra "Sacando la Barca", de Joaquín Sorolla

ace_764.jpg
Lámina a tres colores que reproduce la obra "Sacando la barca", del pintor valenciano Joaquín Sorolla, aparecida en la revista Dongfang zazhi東方雜誌 (Eastern Miscellany)de Shanghai en 1921. En aquella época cada…
1921-12-25

Credenciales del Ministro Plenipotenciario Chen Lanbin

ace_762.jpg
El 24 de mayo de 1879, en audiencia ante el Rey Alfonso XII y el Ministro de Estado, Chen Lanbin陳蘭彬presentó esta carta que le acreditaba como Ministro Plenipotenciario del Emperador de China en España.
1879

Traducción al chino de La cartera, de Jacinto Benavente

ace_761.pdf
Traducción del breve diálogo teatral La cartera de Jacinto Benavente aparecido en la revista Zhonghua yuebao 中華月報 (Central China Monthly) de Shanghai en 1923, un año después de que el escritor español fuese…
1923-05-10

La passejada pels brodats de seda, de Josep Carner

ace_759.pdf
En 1932, el poeta Josep Carner publicó una serie de poemas inspirados en poetas chinos, a los que conocía a través de las versiones inglesas de Arthur Waley (A Hundred and Seventy Chinese Poems, 1919), y que más tarde se…
1932