Navegar por los documentos (1234 total)

Portadilla e introducción de 'Mono'

ace_1176.pdf
Traducción de la adaptación inglesa de Arthur Waley (Monkey, 1942) del Viaje al oeste (Xiyou ji) de Wu Cheng’en (dinastía Ming).
1945

Portada, introducción y primer poema de 'La flauta de jade'

ace_1045.pdf
La Flûte de jadees unvolumen de poesías supuestamente traducidas del chino por Franz Toussaint(L'Édition d'Art Henri Piazza, Paris, 1920). La traducción al castellano estuvoa cargo deErnestina de Champourcín y…
1945 (ca.)

Fotografía de Nadine Huang tras abandonar Ravensbrück

ace_1067.jpg
Nadine Huang (Huang Nading黄娜汀), hermana de Marcela de Juan, fue internada en el campo de concentración para mujeres de Ravensbrück en 1944. Tras ser liberada, y junto a otros 30.000 prisioneros, llegó al puerto finlandés de Malmö el 28 de…
1945-04-28

Carta de Fernando de los Ríos al Ministro de Asuntos Exteriores de la República de China

ace_658.pdf
Fechada el 29 de agosto de 1945 en Ciudad de México, el Ministro de Estado del Gobierno republicano en el exilio, Fernando de los Ríos, se dirige al Ministro de Exteriores de la República de China, Wang Shijie 王世杰, a fin de reanudar…
1945-8-29

Cartel del mago Li-Chang

ace_lichang.jpg
Cartel anunciador de una actuación del mago Jordi Forns, de nombre artístico Li-Chang.
1946

Cartel de una actuación del mago Li-Chang

2821_005.jpg
Cartel de una actuación del mago Li-Chang, alter ego artístico de Jordi Forns.
1946

Cartel de una actuación del mago Li-Chang

ace_lichang2.jpg
Cartel del mago Li-Chang, alter ego artístico de Jordi Forns.
1946

'Nuestra vecina Visión de jade', de Andrés Revesz

ace_401.pdf
Reportaje sobre las hermanas Marcela y Nadine de Juan, con entrevista a Marcela sobre la lengua china.
1946-02-17

Retrato de José Haim Eskenazi

ace_115.jpg
Fotografía de José Haim Eskenazi, cuñado y socio de Albert Cohen en la Shanghai Leather (上海皮厂), obtenida por el servicio de inmigración mexicano.
1947

Cartel de una actuación de Foo-Ling y Li-Chang

ace_412.jpg
El cartel incluye una fotografía que muestra al mago Li-Chang (Jordi Forns i Jordana) en pleno espectáculo junto a su esposa, de nombre artístico Foo-Ling. El hermano del mago, Juan Forns, también aparece acreditado como maquillador.
1947